8. Article

Izteikt noteikumu 1. pielikumā minēto pārskatu L.07. šādā redakcijā: "L.07. 1. pielikums Finanšu un kapitāla tirgus komisijas Tirgus dalībnieka nosaukums: 09.03.2016. normatīvajiem noteikumiem Nr. 58 Pārskats paredzēts informācijas sniegšanai Latvijas Bankai Dalībvalsts apdrošinātāja vai pārapdrošinātāja filiāles bilance (pārskata ceturksnis) Pozīcijas nosaukums Pozīcijas kods Valsts kods Valūtas kods Darījumu partnera sektora kods Termiņa dalījuma pazīme ISIN kods Uzskaites vērtība (veselos euro) A B C D E F G 01 AKTĪVI Finanšu ieguldījumi (1110+1120+1130+1140+1150+1160+1170+1180+1190)1 1100 X X X X X Noguldījumi 1110 X X Nauda kasē 1120 X X X X Prasības uz pieprasījumu pret kredītiestādēm 1130 X X X Parāda vērtspapīri un citi vērtspapīri ar fiksētu ienākumu 1140 X X X X Aizdevumi 1150 X Noguldījumi pie cedenta 1160 X X X Akcijas un citi vērtspapīri ar nefiksētu ienākumu 1170 X X t.sk. neregulētā tirgū tirgotās akcijas 1171 X X Ieguldījumu fondu apliecības un AIF ieguldījumu daļas 1180 X X X X Atvasinātie finanšu instrumenti 1190 X X X X No pārapdrošināšanas līgumiem atgūstamās summas (pārapdrošinātāju daļa tehniskajās rezervēs) 1200 X X X X Debitori no tiešās apdrošināšanas operācijām 1300 X X Debitori no pārapdrošināšanas, cedētās pārapdrošināšanas (retrocesijas) operācijām 1400 X X Pārējie debitori 1500 X X Uzkrātie ienākumi un nākamo periodu izdevumi 1600 X X Nemateriālie un materiālie aktīvi, izņemot avansa maksājumus 1700 X X X X X Avansa maksājumi par nemateriālajiem un materiālajiem aktīviem 1800 X X X X Pārējie aktīvi 1900 X X KOPĀ AKTĪVI (1100+1200+1300+1400+1500+1600+1700+1800+1900) 1000 X X X X X PASĪVI Aizņēmumi 2100 X Noguldījumi no pārapdrošinātājiem 2200 X X X Atvasinātie finanšu instrumenti 2300 X X X X Kreditori no tiešās apdrošināšanas operācijām 2400 X X Kreditori no pārapdrošināšanas, cedētās pārapdrošināšanas (retrocesijas) operācijām 2500 X X Citi kreditori 2600 X X Uzkrātie izdevumi un nākamo periodu ienākumi 2700 X X Bruto tehniskās rezerves (2801+…+2821)2 2800 X X X X X Dzīvības apdrošināšana (t.sk. mūža rente, kas rodas no nedzīvības apdrošināšanas) izņemot mūža pensijas apdrošināšanu un izņemot tirgum piesaistīto dzīvības apdrošināšanu 2801 X X X X X Mūža pensijas apdrošināšana 2802 X X X X X Nelaimes gadījumu apdrošināšana 2803 X X X X X Veselības apdrošināšana 2804 X X X X X Sauszemes transporta apdrošināšana (KASKO) 2805 X X X X X Dzelzceļa transporta apdrošināšana 2806 X X X X X Gaisakuģu apdrošināšana 2807 X X X X X Kuģu apdrošināšana 2808 X X X X X Kravu apdrošināšana 2809 X X X X X Īpašuma apdrošināšana pret uguns un dabas stihiju postījumiem un pret citiem zaudējumiem 2810 X X X X X Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības apdrošināšana 2811 X X X X X Gaisakuģu īpašnieku civiltiesiskās atbildības apdrošināšana 2812 X X X X X Kuģu īpašnieku civiltiesiskās atbildības apdrošināšana 2813 X X X X X Vispārējās civiltiesiskās atbildības apdrošināšana 2814 X X X X X Kredītu apdrošināšana 2815 X X X X X Galvojumu apdrošināšana 2816 X X X X X Dažādu finansiālo zaudējumu apdrošināšana 2817 X X X X X Juridisko izdevumu apdrošināšana 2818 X X X X X Palīdzības apdrošināšana 2819 X X X X X OCTAA 2820 X X X X X Tirgum piesaistītā dzīvības apdrošināšana 2821 X X X X X Pārējās saistības 2900 X X Kopā saistības (2100+2200+2300+2400+2500+2600+2700+2800+2900) 2000 X X X X X Iepriekšējo gadu peļņa vai zaudējumi 3100 X X X X X Pārskata gada peļņa vai zaudējumi 3200 X X X X X KOPĀ PASĪVI (2000+3100+3200) 4000 X X X X X 1 Ja nav iespējams aizpildīt finanšu ieguldījumu detalizāciju (1110-1190), tad jānorāda dalībvalsts apdrošinātāja vai pārapdrošinātāja filiāles finanšu ieguldījumu kopsumma (1100), kas nodota pārvaldīšanā dalībvalsts apdrošināšanas vai pārapdrošināšanas sabiedrībai, kas dibinājusi filiāli. 2 Ja nedzīvības apdrošināšanā nav iespējams norādīt bruto tehnisko rezervju dalījumu pa darbības veidiem (2803-2821), tad jānorāda bruto tehniskās rezerves, kopā (2800)."