7. Article

1. Pieprasījumi informācijas apmaiņai un šajā Vienošanās paredzēto darbību veikšanai tiek nosūtīti rakstveidā Pušu valstu centrālajām kompetentajām institūcijām. Pieprasījumam tiek pievienoti: - motivēts formulējums, kurā norādīta pieprasījumu iesniegusī iestāde, kā arī tā iestāde, kurai pieprasījums tiek nosūtīts; - tās lietas apraksts, sakarā ar kuru tiek pieprasīta palīdzība; - pieprasījuma saturs, kā arī ziņas, kas nepieciešamas tā izpildei. Steidzamos gadījumos Pušu valstu centrālās institūcijas var iepriekš mutiski lūgt izpildīt šīs Vienošanās noteikumus, kas pēc tam nekavējoties apstiprināmi rakstiskā veidā. 2. Ja pieprasījumu saņēmusī Puse uzskata pieprasījumā ietverto informāciju par nepietiekamu, tad tā var prasīt papildus informāciju. Pušu valstu centrālās kompetentās institūcijas apņemas izpildīt pieprasījumus bez kavēšanās.