10. Article

Izteikt 18. panta ceturto daļu šādā redakcijā: "(4) Pēc valsts kompensācijas pieprasījuma un tam pievienoto dokumentu saņemšanas Juridiskās palīdzības administrācija tos pārtulko un septiņu dienu laikā noformē valsts kompensācijas pieprasījumu atbilstoši konkrētās Eiropas Savienības dalībvalsts noteiktajam kompensācijas pieprasījumam, un kopā ar citiem nepieciešamajiem dokumentiem nosūta attiecīgās Eiropas Savienības dalībvalsts kompetentajai iestādei." 11. 19. pantā: izslēgt 3. punktā vārdus "ja viņš apzināti sniedzis nepatiesas ziņas, lai saņemtu valsts kompensāciju"; aizstāt 5. punktā vārdu "gada" ar vārdiem "piecu gadu". 12. 20. pantā: izteikt pirmo daļu šādā redakcijā: "(1) Ja konstatēts, ka cietušais apzināti sniedzis nepatiesas ziņas, lai saņemtu valsts kompensāciju, vai līdz lēmuma par valsts kompensācijas izmaksāšanu izpildei nav paziņojis Juridiskās palīdzības administrācijai par izmaiņām valsts kompensācijas pieprasījumā minētajās ziņās, kas attiecas uz saņemto kompensāciju par nodarīto kaitējumu no noziedzīga nodarījuma izdarītāja vai viņa vietā no citas personas, Juridiskās palīdzības administrācija pieņem lēmumu par izmaksātās valsts kompensācijas piedziņu un paziņo to cietušajam."; izteikt ceturto daļu šādā redakcijā: "(4) Ja cietušais šā panta pirmajā daļā noteikto lēmumu labprātīgi neizpilda 10 dienu laikā pēc tam, kad saņēmis brīdinājumu par lēmuma piespiedu izpildi, un neatmaksā saņemto valsts kompensāciju, Juridiskās palīdzības administrācija lēmumu par izmaksātās valsts kompensācijas piedziņu nodod piespiedu izpildei zvērinātam tiesu izpildītājam Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā. Ja atmaksājamā valsts kompensācijas summa sadalīta daļās, par labprātīgas izpildes termiņu uzskatāms atmaksas beigu datums vai kārtējā maksājuma neizpildes datums atbilstoši atmaksas grafikam."; papildināt piekto daļu pēc vārda "piedziņu" ar vārdu "piespiedu".
asjoint-stock
Grozījumi likumā "Par valsts kompensāciju cietušajiem", 10. Article · AI Martins