22. Article

Aiļu aizpildīšanas kārtība. 1.aile. Deklarācija Ailes pirmo un otro apakšnodalījumu neaizpilda. Ailes trešajā apakšnodalījumā atbilstoši tranzīta procedūras veidam saskaņā ar Ministru kabineta 22.06.1999. noteikumu Nr.222 5.pielikumā dotajiem kodiem uzrāda "T1"vai "T1B". 2.aile. Nosūtītājs/eksportētājs Ieraksta juridiskās vai fiziskās personas pilnu nosaukumu vai vārdu un uzvārdu, kā arī adresi. Ja nosūtītājs ir Latvijas Republikā reģistrēta persona, ailes augšējā labajā stūrī uzrāda Valsts ieņēmumu dienestā atzītu šīs personas identifikācijas numuru: fiziskajām personām personas kodu, juridiskajām personām nodokļu maksātāja reģistrācijas numuru. 3.aile. Veidlapas Ailē uzrāda veidlapu un papildveidlapu komplekta kārtas numuru attiecībā pret visu konkrētajā deklarācijā izmantoto veidlapu un papildveidlapu komplektu skaitu. Piemēram, ja ir viena veidlapa un divas papildveidlapas, veidlapā ieraksta "1/3", pirmajā papildveidlapā "2/3" un otrajā papildveidlapā "3/3". Ja deklarācijā tiek uzrādīta informācija tikai par viena veida precēm, t.i., tiek aizpildīta tikai viena aile "Preces iepakojums un apraksts (31.aile)", aili atļauts neaizpildīt. 4.aile. Kravas saraksts Aili aizpilda, ja tiek izmantoti kravu saraksti. Ailē uzrāda pievienoto kravas sarakstu skaitu vai kompetentu iestāžu apstiprinātu preču aprakstu saturošu tirdzniecības dokumentu skaitu. 5.aile. Preču skaits Ailē uzrāda kopējo preču veidu skaitu, ko persona ir deklarējusi visās izmantotajās veidlapās un papildveidlapās, kā arī kravas sarakstos vai kompetentu iestāžu apstiprinātos tirdzniecības dokumentos. Ja netiek izmantoti kravu saraksti, preču skaitam ir jāatbilst aizpildāmo aiļu "Preču iepakojums un apraksts" (31.ailes) skaitam. 6.aile. Iepakojumu skaits Ailē uzrāda kopējo preču vietu (iepakojumu) skaitu, kas veido deklarēto sūtījumu. Beramām kravām, šķidrumiem, elektroenerģijai, kā arī pārvietojot gāzi vai naftu pa cauruļvadiem, ailē uzrāda ciparu "1". 8.aile. Saņēmējs Ailē ieraksta juridiskās vai fiziskās personas, kurai preces tiek piegādātas, pilnu nosaukumu vai vārdu un uzvārdu, kā arī adresi. Ja saņēmējs/importētājs ir Latvijas Republikā reģistrēta persona, ailes augšējā labajā stūrī uzrāda Valsts ieņēmumu dienestā atzītu šīs personas identifikācijas numuru: fiziskajām personām personas kodu, juridiskajām personām nodokļu maksātāja reģistrācijas numuru. 15.aile. Nosūtītāja/eksportētāja valsts Ailē ieraksta saīsinātu tās valsts nosaukumu, no kuras preces tiek sūtītas (eksportētas). 17.aile. Saņēmēja valsts Ailē ieraksta tās valsts saīsinātu nosaukumu, kurai preces paredzētas. 18.aile. Transportlīdzekļa apraksts un piederība izbraucot Ailes kreisajā iedaļā uzrāda transportlīdzekļa (autotransporta, kuģa, dzelzceļa vagona, lidmašīnas), kurā preces ir iekrautas pēc tranzīta formalitāšu noformēšanas, reģistrācijas numuru vai nosaukumu. Ailes labajā iedaļā uzrāda transportlīdzekļa valstisko piederību (vai arī transportlīdzekļa, kas velk citus, ja tādi ir, piederību vai arī tā transportlīdzekļa, kas velk citus, ja tādi ir, piederību), izmantojot kodus, kas sniegti šo metodisko norādījumu 1.pielikumā. Ja izmanto vilcēju un piekabi ar atšķirīgiem reģistrācijas numuriem, uzrāda vilcēja un piekabes reģistrācijas numurus un vilcēja valstisko piederību. Pasta sūtījumiem vai pārvadājumiem ar stacionārām transportiekārtām reģistrācijas numurus vai valstisko piederību neuzrāda. Dzelzceļa pārvadājumu gadījumā valstisko piederību neuzrāda. 19.aile. Konteiners Pamatojoties uz muitas formalitāšu kārtošanas laikā pieejamo informāciju, ailē sniedz ziņas par konteineru izmantošanu, kad preces šķērsos Latvijas Republikas robežu. Ailē uzrāda "0", ja preces netiek transportētas konteinerā, "1" ja preces tiek transportētas konteinerā. 21.aile. Transportlīdzekļa apraksts robežas šķērsošanas vietā Ailes kreisajā iedaļā uzrāda aktīvā transportlīdzekļa (autotransporta, kuģa, dzelzceļa vagona, lidmašīnas), kurā paredzēts preces pārvietot pāri Latvijas Republikas muitas robežai, reģistrācijas numuru vai nosaukumu. Ja deklarācijas aizpildīšanas brīdī transportlīdzekļa reģistrācijas numurs vai nosaukums nav zināms, to atļauts neuzrādīt. Ja izmanto vilcēju un piekabi ar atšķirīgiem reģistrācijas numuriem, ieraksta vilcēja un piekabes reģistrācijas numurus. Ailes labajā iedaļā uzrāda aktīvā transportlīdzekļa valstisko piederību, izmantojot šo metodisko norādījumu 1.pielikumā dotos kodus. Pasta sūtījumiem, kā arī pārvadājumiem ar stacionārām transportiekārtām reģistrācijas numurus vai valstisko piederību neuzrāda. Dzelzceļa pārvadājumu gadījumā valstisko piederību neuzrāda. Izmantojot kombinētos vai arī vairākus transportlīdzekļus, aktīvais transportlīdzeklis ir tas, kas pārvieto visu sastāvu. Piemēram, ja kravas automobilis atradīsies uz kuģa, aktīvais transportlīdzeklis ir kuģis, bet vilcēja un piekabes gadījumā aktīvais transportlīdzeklis ir vilcējs. 25.aile. Transporta veids uz robežas Izmantojot šo metodisko norādījumu 4.pielikumā sniegtos kodus, ailē uzrāda transporta veida kodu aktīvajam transportlīdzeklim, ar kuru paredzēts preces izvest no Latvijas Republikas muitas teritorijas (uzrāda 21.ailē aprakstītā transportlīdzekļa transporta veida kodu). 26.aile. Iekšējā transporta veids Izmantojot šo metodisko norādījumu 4.pielikumā sniegtos kodus, ailē uzrāda transporta veida kodu tam transportlīdzeklim, kurā preces iekrautas, pabeidzot muitas formalitāšu noformēšanu. Aili neaizpilda, ja muitas formalitātes tiek nofomētas Baltijas kopējā tranzīta procedūrai. 31.aile. Preču iepakojums un apraksts; marķējums un numerācija, konteinera numurs (-i); skaits un veids Ailē uzrādāmos dažādos ziņu veidus ieraksta atsevišķās rindiņās. Atļauts vienā rindiņā uzrādīt vairāku veidu ziņas. Tādā gadījumā ziņu veidus atdala, izmantojot atdalītājsimbolu. Ailē ieraksta iepakojuma marķējuma atzīmes, numurus, skaitu, veidu un materiālu, neiepakotu preču gadījumā ieraksta deklarēto preču skaitu vai, beramas kravas gadījumā, - vārdus "beramā krava". Lai paātrinātu muitas kontroli, ziņas par iepakojuma veidu atļauts uzrādīt, izmantojot šo metodisko norādījumu 11.pielikumu. Ailē sniedz deklarēto preču aprakstu. Aprakstā ietver ziņas preču identificēšanai. Preču aprakstam jābūt pietiekami precīzam, lai tās varētu klasificēt saskaņā ar 33.ailē ("preces kods") uzrādāmo informāciju. 31.ailē uzrāda arī informāciju par jebkuriem īpašiem noteikumiem attiecībā uz minētajām precēm, ja to paredz normatīvie akti. Ja 19.ailē ("Konteiners") uzrādīts "1", t.i., tiek izmantots konteiners (-i), uzrāda konteineru numurus. Ja tiek izmantoti vairāk nekā 4 konteineri, to numurus uzrāda uz atsevišķas papīra lapas. Konteineru numuru sarakstu ar savu parakstu un tā atšifrējumu apstiprina deklarētājs. 32.aile. Preces numurs Ailē ieraksta preces kārtas numuru attiecībā pret kopējo veidlapās un papildveidlapās deklarēto preču skaitu, kā tas aprakstīts 5.ailes aizpildīšanas norādījumos. Ja deklarācija ietver tikai vienu preču veidu, ieraksta skaitli "1". 33.aile. Preces kods Ailes pirmajā iedaļā uzrāda precei atbilstošā Latvijas kombinētās nomenklatūras koda pirmos astoņus ciparus. Ailes pārējie apakšnodalījumi jāatstāj neaizpildīti. Izmantojot kravu sarakstus, ailē uzrāda kodu "98000000". 35.aile. Svars bruto (kg) Ailē ieraksta 31.ailē aprakstīto preču bruto svaru kilogramos ar precizitāti līdz divām zīmēm aiz komata. Bruto svars ir kopējais preču un visa to iepakojuma svars, izņemot konteinerus un citas transporta iekārtas. Ja deklarācija aptver vairākus preču veidus, atļauts pirmajai precei atbilstošajā 35.ailē ierakstīt kopējo visu veidu preču bruto svaru, pārējās 35.ailes atstājot tukšas. 38.aile. Svars neto (kg) Ailē ieraksta 31.ailē aprakstīto preču tīrsvaru kilogramos ar precizitāti līdz divām zīmēm aiz komata. Tīrsvars ir preču svars bez iepakojuma, bet kopā ar iesaiņojumu, kurā tās pārdod mazumtirdzniecībā. 40.aile. Kopējā deklarācija /Iepriekšējais dokuments Ailē uzrāda ziņas par dokumentiem, kas attiecas uz muitas procedūru, kura bijusi piemērota pirms preču izvešanas, vai arī uz darbībām pirms preču deklarēšanas. Ja dokumentu skaits pārsniedz vienu, ailē raksta "sk. pielikumu", un deklarācijai pievieno minēto dokumentu sarakstu. Ja iepriekšējais dokuments nav VAD, pirms tā identifikatora uzrāda dokumenta tipa apzīmējumu, piemēram, TIR1234567. Ja preces tiek deklarētas T1 procedūrai muitas iestādē uz Latvijas Republikas robežas ar Igaunijas Republiku vai Lietuvas Republiku, uzrāda šo valstu muitas iestādēs noformētās muitas deklarācijas reģistrācijas numuru. 44.aile. Papildu informācija/Iesniegtie dokumenti/Pilnvaras un atļaujas Ieraksta ziņas par VAD pievienotajiem pavaddokumentiem. Uzrāda pavaddokumentu veidu kodus atbilstoši šo metodisko norādījumu 6.pielikumam, kā arī pavaddokumentu reģistrācijas numurus un izsniegšanas datumus. Ja pavaddokumentu skaits pārsniedz piecus, ailē vispirms uzrāda ziņas par pavaddokumentiem, kas saistīti ar atļaujām pārvietot preces tranzītā tirdzniecības ierobežojumu gadījumos (licences), kā arī par preču transporta dokumentiem. Ja VAD aizpildīšanā netiek izmantota datu apstrādes sistēma ASYCUDA, ailē jāuzrāda kravas transporta pavadzīmes numuru un datumu, kā arī preču rēķina (invoice) numuru un datumu, saīsināti uzrādot dokumenta veidu, bet neuzrādot dokumenta kodu. Ailes apakšnodalījums "PA kods" (papildinformācijas kods) nav jāaizpilda. 50.aile. Principāls, pārstāvis, vieta un datums, paraksts Ieraksta pilnu personas vārdu un uzvārdu vai firmas nosaukumu un adresi, kā arī Valsts ieņēmumu dienesta atzītu reģistrācijas numuru (ja tāds ir piešķirts): fiziskajām personām personas kodu, juridiskajām personām nodokļu maksātāja reģistrācijas numuru. Ja preces deklarē principāla pilnvarots pārstāvis, ieraksta personas vārdu un uzvārdu vai firmas nosaukumu, kas ir pilnvarota principāla vārdā parakstīt deklarāciju. Juridiskas personas gadījumā parakstītājam pēc paraksta jāsniedz tā atšifrējums un jānorāda viņa ieņemamais amats. Ja, saskaņā ar Valsts ieņēmumu dienesta noteikto kārtību, deklarācijas aizpildīšanā tiek izmantota datortehnika un ir atļauts izmantot mazāku formulāru skaitu nekā vispārējā gadījumā paredz šie metodiskie norādījumi, tad VAD formulārs, uz kura ir attiecīgās personas paraksta oriģināls, paliek nosūtītājā muitas iestādē. 51.aile. Paredzamās robežu šķērsošanas iestādes (un valstis) Ieraksta paredzēto tranzīta muitas iestādi uz Latvijas Republikas muitas robežas. Ja atbilstoši starptautiskajiem līgumiem ir spēkā vienošanās par kopēju tranzīta procedūru ar citām valstīm, tad uzrāda tranzīta muitas iestādes uz līgumslēdzēju valstu robežām, kuras tiks šķērsotas. Ja paredzēts, ka preces tiks atkārtoti ievestas līgumslēdzēju valstu teritorijās, uzrāda arī deklarēšanas muitas iestādes, caur kurām preces tiks atkārtoti ievestas līgumslēdzēju valstu muitas teritorijās. Tranzīta muitas iestādes, kas ir tiesīgas noformēt tranzīta procedūras, tiek noteiktas ar starptautiskiem līgumiem. Pēc muitas iestādes nosaukuma ieraksta attiecīgās valsts kodu saskaņā ar šo metodisko norādījumu 16.pielikumu. Aili neaizpilda, ja saņēmēja muitas iestāde ir Latvijas Republikas iekšzemes muitas iestāde. 52.aile. Garantija Izmantojot kodus saskaņā ar šo metodisko norādījumu 10.pielikumu, ailē ieraksta galvojuma veidu, kas izmantots attiecīgās procedūras nodrošināšanai, kā arī uzrāda galvojumu raksturojošu papildu informāciju (galvojuma apliecības vai vienreizējā galvojuma polises numuru, drošības naudas samaksu apliecinoša dokumenta vai izziņas numuru). Ja atbilstoši starptautiskajiem līgumiem ir spēkā vienošanās par kopēju tranzīta procedūru ar citām valstīm un vispārējs vai vienreizējs galvojums nav spēkā visās līgumslēdzējās valstīs vai ja principāls izslēdz līgumslēdzējas valstis no vispārēja galvojuma piemērošanas, ailē norāda attiecīgo valsti (attiecīgās valstis), izmantojot valstu kodus, kas sniegti šo metodisko norādījumu 16.pielikumā ailes daļā ar norādi "neder". 53.aile. Saņēmēja muitas iestāde (un valsts) Ailē ieraksta muitas iestādes nosaukumu, kurā preces ir jāuzrāda, lai noslēgtu tranzīta procedūru. Saņēmējas muitas iestādes, kuras ir tiesīgas noslēgt tranzīta procedūras, papildus tiek noteiktas ar starptautiskajiem līgumiem vai ar Valsts ieņēmumu dienesta apstiprinātu kārtību. Pēc muitas iestādes nosaukuma ieraksta attiecīgās valsts kodu saskaņā ar šo metodisko norādījumu 16.pielikumu. Formalitātes muitas kontrolē esošu preču transportēšanas laikā
ascustomsdeadlinedeclarationfilingimport-exportjoint-stockregistrationtax-authorityvid