1. Article

Šajā konvencijā ar terminu "kultūras priekšmeti" saprot vērtības, ko — no reliģiskā vai laicīgā viedokļa — katra valsts norādījusi kā nozīmīgas arheoloģijai, aizvēsturei, vēsturei, literatūrai, mākslai vai zinātnei un kas pieskaitāmas šādām kategorijām: a) faunas un floras, derīgo izrakteņu un cilvēka ķermeņa (mirstīgo atlieku) daļu eksemplāri un retumu kolekcijas, un objekti ar paleontoloģisku nozīmi; b) īpašums, kas saistīts ar vēsturi, tostarp zinātnes vēsturi, tehnoloģiju, militāro un sociālo vēsturi, ar nacionālo vadoņu, domātāju, zinātnieku, mākslinieku dzīvi un valsts nozīmes notikumiem; c) arheoloģisko izrakumu (tostarp atļauto izrakumu un nelikumīgo izrakumu) priekšmeti vai arheoloģiskie atradumi; d) sadalīto mākslas vai vēstures pieminekļu vai senvietu elementi; e) antikvārie priekšmeti, kas vecāki par 100 gadiem, piemēram, priekšmeti ar seniem uzrakstiem, monētas un gravēti spiedogi; f) etnoloģijas materiāli; g) mākslas vērtības, piemēram: i) dažādu veidu un materiālu ar rokām darināti attēli, gleznojumi, zīmējumi (izņemot rūpnieciskus dizainparaugus un rūpnieciskus izstrādājumus, kas apgleznoti ar roku); ii) jebkāda materiāla statuju un skulptūru oriģināldarbi; iii) gravējumu, estampu un litogrāfiju oriģināli; iv) jebkāda materiāla māksliniecisku veidojumu kopu un māksliniecisku montāžu oriģināli; h) reti manuskripti, inkunābulas, vecas grāmatas, dokumenti, publikācijas (attiecināmas uz vēsturi, mākslu, zinātni, literatūru u.c.) vai nu atsevišķi, vai to kolekcijas; i) atsevišķas pastmarkas, zīmogmarkas un līdzīgas markas vai to kolekcijas; j) arhīvi, tostarp fonoarhīvi, fotoarhīvi un kinematogrāfijas arhīvi; k) mēbeles, kas vecākas par simts gadiem, un veci mūzikas instrumenti.
  1. a)) faunas un floras, derīgo izrakteņu un cilvēka ķermeņa (mirstīgo atlieku) daļu eksemplāri un retumu kolekcijas, un objekti ar paleontoloģisku nozīmi;
  2. b)) īpašums, kas saistīts ar vēsturi, tostarp zinātnes vēsturi, tehnoloģiju, militāro un sociālo vēsturi, ar nacionālo vadoņu, domātāju, zinātnieku, mākslinieku dzīvi un valsts nozīmes notikumiem;
  3. c)) arheoloģisko izrakumu (tostarp atļauto izrakumu un nelikumīgo izrakumu) priekšmeti vai arheoloģiskie atradumi;
  4. d)) sadalīto mākslas vai vēstures pieminekļu vai senvietu elementi;
  5. e)) antikvārie priekšmeti, kas vecāki par 100 gadiem, piemēram, priekšmeti ar seniem uzrakstiem, monētas un gravēti spiedogi;
  6. f)) etnoloģijas materiāli;
  7. g)) mākslas vērtības, piemēram:
  8. i)) dažādu veidu un materiālu ar rokām darināti attēli, gleznojumi, zīmējumi (izņemot rūpnieciskus dizainparaugus un rūpnieciskus izstrādājumus, kas apgleznoti ar roku);
  9. h)) reti manuskripti, inkunābulas, vecas grāmatas, dokumenti, publikācijas (attiecināmas uz vēsturi, mākslu, zinātni, literatūru u.c.) vai nu atsevišķi, vai to kolekcijas;
  10. i)) atsevišķas pastmarkas, zīmogmarkas un līdzīgas markas vai to kolekcijas;
  11. j)) arhīvi, tostarp fonoarhīvi, fotoarhīvi un kinematogrāfijas arhīvi;
  12. k)) mēbeles, kas vecākas par simts gadiem, un veci mūzikas instrumenti.
asjoint-stock