39. Article — Personas, kuras piedalās administratīvā pārkāpuma procesā

Administratīvā pārkāpuma procesā piedalās šādas personas: 1) procesa dalībnieki: a) pie administratīvās atbildības saucamā persona (turpmāk — pie atbildības saucamā persona), b) sodītā persona, c) cietušais, d) aizskartais mantas īpašnieks, e) iestāde (tiesā); 2) personas, kas veic administratīvā pārkāpuma procesu: a) amatpersona, b) augstāka amatpersona, c) tiesa (tiesnesis); 3) citas personas: a) liecinieks, b) eksperts, c) tulks, d) aizstāvis, e) pārstāvis, f) prokurors. 40
  1. 1)) procesa dalībnieki:
  2. a)) pie administratīvās atbildības saucamā persona (turpmāk — pie atbildības saucamā persona),
  3. b)) sodītā persona,
  4. c)) cietušais,
  5. d)) aizskartais mantas īpašnieks,
  6. e)) iestāde (tiesā);
  7. 2)) personas, kas veic administratīvā pārkāpuma procesu:
  8. a)) amatpersona,
  9. b)) augstāka amatpersona,
  10. c)) tiesa (tiesnesis);
  11. 3)) citas personas:
  12. a)) liecinieks,
  13. b)) eksperts,
  14. c)) tulks,
  15. d)) aizstāvis,
  16. e)) pārstāvis,
  17. f)) prokurors.
In plain words
Administratīvā pārkāpuma procesā piedalās šādas personas: procesa dalībnieki: pie administratīvās atbildības saucamā persona, sodītā persona, cietušais, aizskartais mantas īpašnieks, iestāde (tiesā); personas, kas veic administratīvā pārkāpuma procesu: amatpersona, augstāka amatpersona, tiesa (tiesnesis); citas personas: liecinieks, eksperts, tulks, aizstāvis, pārstāvis, prokurors.
asjoint-stock