155. Article

Atzīt par spēku zaudējušiem Ministru kabineta 2011. gada 18. janvāra noteikumus Nr. 51 "Civilās aviācijas gaisa kuģu lidojumu apkalpes locekļu sertificēšanas noteikumi" (Latvijas Vēstnesis, 2011., 21. nr.; 2013., 170. nr.). 156 Ministru prezidents Māris Kučinskis Satiksmes ministrs Uldis Augulis 1. pielikums Ministru kabineta 2018. gada 11. decembra noteikumiem Nr. 762 Lidojumu apkalpes locekļa apliecības paraugs Logo REPUBLIC of LATVIA CIVIL AVIATION AGENCY LATVIJAS REPUBLIKA CIVILĀS AVIĀCIJAS AĢENTŪRA FLIGHT CREW LICENCE LIDOJUMU APKALPES LOCEKĻA APLIECĪBA Issued in accordance with Izdota saskaņā ar IState of issue / Izdevējvalsts IITitle of licence / Apliecības nosaukums IXDerīgums Republic of Latvia / Latvijas Republika IIILicence number / Apliecības numurs Šīs apliecības turētājs drīkst īstenot savas tiesības tikai tad, ja viņam ir derīga veselības apliecība. IVLast name and first name of licence holder / Apliecības turētāja uzvārds un vārds Šīs apliecības turētājs drīkst īstenot savas tiesības gaisa kuģī, kas reģistrēts Latvijas Republikā vai citā ICAO dalībvalstī, kura atzinusi šo apliecību.IVa)Date of birth / Dzimšanas datums Licence / ApliecībaInitial issue / Pirmā izdošanaCountry code / Valsts kods XIVPlace of birth / Dzimšanas vieta Šīs apliecības turētājam sava identitāte jāpierāda ar personu apliecinošu dokumentu ar fotogrāfiju. dd/mm/gggg LVA VAddress / Adrese VINationality / PilsonībaIXValidityXIIRadiotelephony privileges / Radiotelefona sakaru tiesībasVIISignature of licence holder / Apliecības turētāja paraksts The privileges of the licence shall be exercised only if the licence holder has a valid medical certificate for the required privilege. The licence holder is entitled to exercise licence privileges on aircraft registered in the Republic of Latvia, or in other ICAO Contracting State, subject to acceptance by that State.VIIIIssuing Authority / Izdevējiestāde Civil Aviation Agency of the Republic of Latvia / Latvijas Republikas Civilās aviācijas aģentūra *** A document containing a photo shall be carried for the purposes of identification of the licence holder. XSignature of issuing officer and date / Izdevēja paraksts un datums XIIIRemarks / Piezīmes ____________________________________ dd/mm/gggg XISeal or stamp of issuing Authority / Izdevēja zīmogs vai spiedogs Apliecības numurs Apliecības numurs Apliecības numurs Apliecības numurs XII Ratings, certificates and privileges / Kvalifikācijas atzīmes, sertifikāti un tiesības XII Rating, certificate endorsment / Kvalifikācijas atzīmes, sertifikāta apstiprinājums Date of test / Pārbaudes datums Valid until / Derīga līdz Examiner's / Eksaminētāja Abbreviations used in this licence / Apliecībā lietotie saīsinājumi certificate number / sertifikāta numurs signature / paraksts Class / Type / IR / Klase / Tips / IR Remarks / Restrictions / Piezīmes / Ierobežojumi Valid until / Derīgs līdz *** *** *** *** Additional ratings / Papildu kvalifikācijas atzīmes Remarks / Restrictions / Piezīmes / Ierobežojumi Valid until / Derīgs līdz *** *** Instructor / Instruktors Remarks / Restrictions / Piezīmes / Ierobežojumi Valid until / Derīgs līdz *** *** *** Examiner / Eksaminētājs Remarks / Restrictions / Piezīmes / Ierobežojumi Valid until / Derīgs līdz *** *** *** Apliecības numurs Apliecības numurs Apliecības numurs Apliecības numurs Satiksmes ministrs Uldis Augulis 2. pielikums Ministru kabineta 2018. gada 11. decembra noteikumiem Nr. 762 Lidojumu instruktora sertifikāta paraugs Lidojumu instruktora SERTIFIKĀTS Flight Instructor's CERTIFICATE Nr./No. __________________ Ar šo Civilās aviācijas aģentūra apstiprina, ka The Civil Aviation Agency of Latvia confirms that [sertifikāta turētāja uzvārds un vārds] [Last and first name of Certificate holder] ([gaisa kuģa kategorija] pilota apliecības Nr. _________ turētājs) (Holder of [aircraft category] Pilot Licence No. _________) ir kvalificēts lidojumu instruktors (gaisa kuģa kategorija) saskaņā ar Ministru kabineta 2018. gada 11. decembra noteikumiem Nr. 762 "Civilās aviācijas gaisa kuģu lidojumu apkalpes locekļu sertificēšanas noteikumi". is qualified as Flight Instructor (aircraft category) with privileges to conduct flight instruction in accordance with Cabinet of Minister's Regulation No. 762 "Civil Aircraft Flight Crew Licensing Requirements" of 11 December 2018. Šis sertifikāts dod tiesības veikt (norādīts piešķirto pilnvaru apraksts un nosacījumi): This Certificate entitles the holder to conduct (indicating the range and terms of the privilege granted): Šis sertifikāts ir derīgs, ja vien tā darbība iepriekš netiek apturēta vai atcelta, līdzXX.XX.XXXX.Unless previously suspended or revoked this certificate is valid until Izsniegšanas datumsXX.XX.XXXX.Date of issueAviācijas personāla sertificēšanas daļas vadītājs ______________________________________________________ Head of Personnel Licensing Division Satiksmes ministrs Uldis Augulis 3. pielikums Ministru kabineta 2018. gada 11. decembra noteikumiem Nr. 762 Lidojumu eksaminētāja sertifikāta paraugs Lidojumu eksaminētāja SERTIFIKĀTS Flight Examiner's CERTIFICATE Nr./No. __________________ Ar šo Civilās aviācijas aģentūra norīko The Civil Aviation Agency of Latvia hereby authorizes [sertifikāta turētāja uzvārds un vārds] [Last and first name of Certificate holder] ([gaisa kuģa kategorija] pilota apliecības Nr. _________ turētājs) (Holder of [aircraft category] Pilot Licence No. _________) par lidojumu eksaminētāju (gaisa kuģa kategorija) saskaņā ar Ministru kabineta 2018. gada 11. decembra noteikumiem Nr. 762 "Civilās aviācijas gaisa kuģu lidojumu apkalpes locekļu sertificēšanas noteikumi". as Flight Examiner (aircraft category) in accordance with Cabinet of Minister's Regulation No. 762 "Civil Aircraft Flight Crew Licensing Requirements" of 11 December 2018. Šis sertifikāts dod tiesības veikt (norādīts piešķirto pilnvaru apraksts un nosacījumi): This Certificate entitles the holder to conduct (indicating the range and terms of the privilege granted): Šis sertifikāts ir derīgs, ja vien tā darbība iepriekš netiek apturēta vai atcelta, līdzXX.XX.XXXX.Unless previously suspended or revoked this certificate is valid until Izsniegšanas datumsXX.XX.XXXX.Date of issueAviācijas personāla sertificēšanas daļas vadītājs Head of Personnel Licensing Division Satiksmes ministrs Uldis Augulis 4. pielikums Ministru kabineta 2018. gada 11. decembra noteikumiem Nr. 762 Iesniegumā norādāmā informācija gaisa kuģa lidojumu apkalpes locekļa apliecības, kvalifikācijas atzīmes un sertifikāta iegūšanai