13. Article — Atbildību pastiprinoši apstākļi

Katra Puse veic nepieciešamos normatīvos un citus pasākumus, lai turpmāk minētie apstākļi, ciktāl tie neveido esošā nodarījuma sastāvu, saskaņā ar attiecīgajiem valsts tiesību aktiem tiktu ņemti vērā kā atbildību pastiprinoši apstākļi, kad tiek noteiktas sankcijas par nodarījumiem, kas noteikti šajā Konvencijā: a) nodarījuma rezultātā ir iestājusies cietušās personas nāve vai ir radīts smags kaitējums viņas fiziskajai vai garīgajai veselībai; b) nodarījumu ir veikusi persona, kas ir ļaunprātīgi izmantojusi savu stāvokli; c) nodarījums ir izdarīts organizētās noziedzības ietvaros; d) nodarījuma izdarītājs ir bijis iepriekš tiesāts par nodarījumiem, kas noteikti šajā Konvencijā; e) nodarījums ir izdarīts pret bērnu vai citu īpaši neaizsargātu personu.
  1. a)) nodarījuma rezultātā ir iestājusies cietušās personas nāve
  2. b)) nodarījumu ir veikusi persona, kas ir ļaunprātīgi
  3. c)) nodarījums ir izdarīts organizētās noziedzības
  4. d)) nodarījuma izdarītājs ir bijis iepriekš tiesāts par
  5. e)) nodarījums ir izdarīts pret bērnu vai citu īpaši
asjoint-stocksanctions