19. Article — Cietušo statuss kriminālprocesā
1. Katra Puse veic nepieciešamos normatīvos un citus
pasākumus, lai visās izmeklēšanas un kriminālprocesa stadijās
aizsargātu to personu tiesības un intereses, kas cietušas
noziedzīgos nodarījumos, kuri noteikti šajā Konvencijā, un jo
īpaši Puses veic šādus pasākumus:
a) informē cietušos par viņu tiesībām un viņiem pieejamajiem
pakalpojumiem, un pēc pieprasījuma par pasākumiem, kas veikti
saistībā ar viņu iesniegtajām sūdzībām, uzturētajām apsūdzībām,
kriminālprocesa statusu krimināllietā, ja vien izņēmuma gadījumos
šādu ziņu sniegšana negatīvi neietekmēs lietas pienācīgu
izskatīšanu, un viņu lomu tajā, kā arī informē cietušos par viņu
lietas rezultātu;
b) atbilstoši savām valsts tiesību aktu procesuālajām normām
nodrošina cietušajiem iespēju tikt uzklausītiem, sniegt
pierādījumus un tieši vai ar starpnieku palīdzību darīt zināmus
savus uzskatus, vajadzības un bažas, un nodrošina, lai viņus
ņemtu vērā;
c) nodrošina cietušajiem atbilstošu palīdzību, lai viņu
tiesības un intereses tiktu pienācīgi darītas zināmas un ņemtas
vērā;
d) veic efektīvus pasākumus cietušo, kā arī viņu ģimeņu
aizsardzībai pret iebiedēšanu un atriebību.
2. Katra Puse nodrošina to, lai cietušajiem jau no pirmās
saskares ar kompetentajām iestādēm būtu pieejama informācija par
kriminālprocesu un administratīvo procesu.
3. Katra Puse nodrošina to, lai cietušajiem būtu pieejama
juridiskā palīdzība saskaņā ar valsts tiesību aktiem un pamatotā
gadījumā bez maksas, ja ir iespējams tām piešķirt puses statusu
kriminālprocesā.
4. Katra Puse veic nepieciešamos normatīvos un citus
pasākumus, lai nodrošinātu, ka personas, kas cietušas noziedzīgos
nodarījumos, kas noteikti šajā Konvencijā un veikti minētās
Puses, kura nav cietušā dzīvesvieta, teritorijā, varētu iesniegt
prasību kompetentajām iestādēm savas dzīvesvietas valstī.
5. Katra Puse, veicot normatīvos vai citus pasākumus saskaņā
ar valsts tiesību aktos paredzētajiem nosacījumiem, nodrošina
iespēju grupām, fondiem, asociācijām un valstiskām vai
nevalstiskām organizācijām palīdzēt un/vai atbalstīt cietušos
kriminālprocesā saistībā ar noziedzīgajiem nodarījumiem, kas
noteikti šajā Konvencijā, ja cietušie piekrīt saņemt šādu
palīdzību/atbalstu.
- a)) informē cietušos par viņu tiesībām un viņiem pieejamajiem
- b)) atbilstoši savām valsts tiesību aktu procesuālajām normām
- c)) nodrošina cietušajiem atbilstošu palīdzību, lai viņu
- d)) veic efektīvus pasākumus cietušo, kā arī viņu ģimeņu
asdeadlinejoint-stock