48. Article — Aģentūras
amatpersonas
Visiem Aģentūras pilnvarniekiem, direktoriem, vietniekiem,
vadītājam un personālam:
i) piešķir imunitāti pret tiesas procesu attiecībā uz
darbībām, ko viņi veic, īstenojot savas amatpersonas
pilnvaras;
ii) neesot vietējiem pilsoņiem, tiek piešķirtas tādas pašas
imunitātes pret imigrācijas ierobežojumiem, ārvalstnieku
reģistrācijas prasībām un militārā dienesta pienākumiem, un tās
pašas iespējas attiecībā uz maiņas ierobežojumiem, ko attiecīgās
dalībvalstis piemēro citu dalībvalstu līdzvērtīga ranga
pārstāvjiem, amatpersonām un darbiniekiem, un
iii) tiek piešķirts tāds pats režīms attiecībā uz ceļošanas
iespējām, kādu attiecīgās dalībvalstis piešķir citas dalībvalsts
līdzvērtīgas kategorijas pārstāvjiem, amatpersonām un
darbiniekiem.
- i)) piešķir imunitāti pret tiesas procesu attiecībā uz
asjoint-stock