11. Article

Šo noteikumu 8.punktā paredzēto atbrīvojumu piemēro tikai gadījumos, ja tiek ievēroti šo noteikumu 12.punktā noteiktie nosacījumi, kā arī viens no šajā punktā minētajiem nosacījumiem: 11.1. ir efektīva cenu konkurence starp līnijpārvadātāju konferences dalībniekiem, kuras ietvaros darbojas konsorcijs; 11.2. līnijpārvadātāju konferencē, kuras ietvaros darbojas konsorcijs, noteiktā līmenī nodrošināta efektīva līnijpārvadātāju konferences dalībnieku konkurence attiecībā uz piedāvātajiem pakalpojumiem, tādēļ ka līnijpārvadātāju konferences līgumā konsorcijam ir īpaši atļauts piedāvāt paša izstrādātos pakalpojumu sniegšanas noteikumus (neņemot vērā pakalpojumu veidu), kuri attiecas uz sniegto jūras transporta pakalpojumu biežumu un kvalitāti, kā arī iespēju jebkurā laikā pielāgot piedāvātos pakalpojumus transporta izmantotāju īpašajām prasībām; 11.3. neņemot vērā, vai līnijpārvadātāju konference darbojas attiecīgajā nozarē, konsorcija dalībnieki ir pakļauti efektīvai esošai vai potenciālai to līnijpārvadātāju konkurencei, kuri nav konsorcija dalībnieki.