26. Article

Saistošie noteikumi stājas spēkā 2021.gada 1.janvārī. Rīgas domes priekšsēdētājs O.Burovs 1.pielikums Rīgas domes 2019.gada 25.septembra saistošajiem noteikumiem Nr.83 PAZIŅOJUMS PAR ATPŪTNIEKU UN TŪRISTU UZŅEMŠANAS UZSĀKŠANU Juridiskām personām Juridiskās personas nosaukums Juridiskās personas reģistrācijas numurs Juridiskā adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Elektroniskā pasta adrese Fiziskām personām Fiziskās personas vārds, uzvārds Fiziskās personas personas kods Deklarētā dzīvesvietas adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Elektroniskā pasta adrese * Jānorāda konkrētajai tūristu mītnei izmantotās ēkas kadastra apzīmējums (vai apzīmējumi, ja konkrētā tūristu mītne izvietota vairākās blakus esošās ēkās), bet, ja ēkas galvenais lietošanas veids nav viesnīcu ēka un tūristu mītnei tiek izmantota tikai daļa no ēkas, jānorāda telpu grupu kadastra apzīmējumi, savukārt, ja telpu grupas nav uzmērītas kadastrā, tad jānorāda ēkas kadastra apzīmējums un tūristu mītnei izmantojamā platība. Paziņojam, ka sākot ar ____.____._________. (datums, mēnesis, gads) iepriekš norādītajā tūristu mītnē uzsākam uzņemt atpūtniekus un tūristus par maksu. Paziņojuma aizpildītāja vārds, uzvārds Tālruņa numurs Rīgas domes priekšsēdētājs O.Burovs 2.pielikums Rīgas domes 2019.gada 25.septembra saistošajiem noteikumiem Nr.83 PAZIŅOJUMS PAR ATPŪTNIEKU UN TŪRISTU UZŅEMŠANAS PĀRTRAUKŠANU Juridiskām personām Juridiskās personas nosaukums Juridiskās personas reģistrācijas numurs Juridiskā adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Tūristu mītnes kods Fiziskām personām Fiziskās personas vārds, uzvārds Fiziskās personas personas kods Deklarētā dzīvesvietas adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Tūristu mītnes kods * Jānorāda konkrētajai tūristu mītnei izmantotās ēkas kadastra apzīmējums (vai apzīmējumi, ja konkrētā tūristu mītne izvietota vairākās blakus esošās ēkās), bet, ja ēkas galvenais lietošanas veids nav viesnīcu ēka un tūristu mītnei tiek izmantota tikai daļa no ēkas, jānorāda telpu grupu kadastra apzīmējumi, savukārt, ja telpu grupas nav uzmērītas kadastrā, tad jānorāda ēkas kadastra apzīmējums un tūristu mītnei izmantojamā platība. Paziņojam, ka sākot ar ____.____._________. (datums, mēnesis, gads) iepriekš norādītajā tūristu mītnē pārtraucam uzņemt atpūtniekus un tūristus par maksu. Paziņojuma aizpildītāja vārds, uzvārds Tālruņa numurs Rīgas domes priekšsēdētājs O.Burovs 3.pielikums Rīgas domes 2019.gada 25.septembra saistošajiem noteikumiem Nr.83 Juridiskām personām Juridiskās personas nosaukums Juridiskās personas reģistrācijas numurs Juridiskā adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Tūristu mītnes kods Fiziskām personām Fiziskās personas vārds, uzvārds Fiziskās personas personas kods Deklarētā dzīvesvietas adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Tūristu mītnes kods * Jānorāda konkrētajai tūristu mītnei izmantotās ēkas kadastra apzīmējums (vai apzīmējumi, ja konkrētā tūristu mītne izvietota vairākās blakus esošās ēkās), bet, ja ēkas galvenais lietošanas veids nav viesnīcu ēka un tūristu mītnei tiek izmantota tikai daļa no ēkas, jānorāda telpu grupu kadastra apzīmējumi, savukārt, ja telpu grupas nav uzmērītas kadastrā, tad jānorāda ēkas kadastra apzīmējums un tūristu mītnei izmantojamā platība. ATSKAITE Par pašvaldības budžetā iemaksājamo pašvaldības nodevu par atpūtnieku un tūristu uzņemšanu Rīgā Atskaites periods Mēnesis Gads Kopējais pieejamais gultasvietu skaits (gab.) Uzņemto atpūtnieku un tūristu skaits** Ar nodevu apliekamo uzņemto atpūtnieku un tūristu skaits** Ar nodevu neapliekamo uzņemto atpūtnieku un tūristu skaits ** Aprēķinātā nodeva (EUR) ** Sastāv no visu uzņemto personu tūristu mītnē pavadīto diennakšu skaita summas pārskata periodā (mēnesī). Atskaites sagatavotāja vārds, uzvārds Tālruņa numurs Atskaite jāiesniedz elektroniski tīmekļvietnē www.eriga.lv par iepriekšējo kalendāro mēnesi līdz nākamā kalendārā mēneša 20.datumam. Maksājumi jāveic par katru iepriekšējo ceturksni ne vēlāk kā 30.aprīlī, 30.jūlijā, 30.oktobrī un 30.janvārī. Rīgas domes priekšsēdētājs O.Burovs 4.pielikums Rīgas domes 2019.gada 25.septembra saistošajiem noteikumiem Nr.83 ATPŪTNIEKU UN TŪRISTU NODEVAS MAKSĀTĀJA REĢISTRĒŠANĀS PAZIŅOJUMS Juridiskām personām Juridiskās personas nosaukums Juridiskās personas reģistrācijas numurs Juridiskā adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Elektroniskā pasta adrese Fiziskām personām Fiziskās personas vārds, uzvārds Fiziskās personas personas kods Deklarētā dzīvesvietas adrese Tūristu mītnes nosaukums Tūristu mītnes adrese Tūristu mītnes kadastra apzīmējums* Elektroniskā pasta adrese Paziņojuma aizpildītāja vārds, uzvārds Tālruņa numurs * Jānorāda konkrētajai tūristu mītnei izmantotās ēkas kadastra apzīmējums (vai apzīmējumi, ja konkrētā tūristu mītne izvietota vairākās blakus esošās ēkās), bet, ja ēkas galvenais lietošanas veids nav viesnīcu ēka un tūristu mītnei tiek izmantota tikai daļa no ēkas, jānorāda telpu grupu kadastra apzīmējumi, savukārt, ja telpu grupas nav uzmērītas kadastrā, tad jānorāda ēkas kadastra apzīmējums un tūristu mītnei izmantojamā platība. Rīgas domes priekšsēdētājs O.Burovs Paskaidrojuma raksts Rīgas domes 2019.gada 25.septembra saistošajiem noteikumiem Nr.83 "Par pašvaldības nodevu par atpūtnieku un tūristu uzņemšanu Rīgā"
In plain words
Saistošie noteikumi stājas spēkā 2021. gada 1. janvārī. Pielikumos ir šādu paziņojumu un atskaišu veidlapas: 1. pielikums — paziņojums par atpūtnieku un tūristu uzņemšanas uzsākšanu. Juridiskām personām jānorāda: nosaukums, reģistrācijas numurs, juridiskā adrese, tūristu mītnes nosaukums, adrese, kadastra apzīmējums un e-pasta adrese. Fiziskām personām jānorāda: vārds, uzvārds, personas kods, deklarētā dzīvesvieta, tūristu mītnes nosaukums, adrese, kadastra apzīmējums un e-pasta adrese. Kadastra apzīmējumā norāda ēkas kadastra apzīmējumu (vai vairākus, ja mītne ir vairākās blakus ēkās). Ja ēkas galvenais lietošanas veids nav viesnīcu ēka un mītnei tiek izmantota tikai ēkas daļa, norāda telpu grupu kadastra apzīmējumus. Ja telpu grupas nav uzmērītas kadastrā, norāda ēkas kadastra apzīmējumu un mītnei izmantojamo platību. Paziņojumā norāda datumu, no kura sākas atpūtnieku un tūristu uzņemšana par maksu, paziņojuma aizpildītāja vārdu, uzvārdu un tālruņa numuru. 2. pielikums — paziņojums par atpūtnieku un tūristu uzņemšanas pārtraukšanu. Aizpilda tāpat kā 1. pielikumu, papildus norādot tūristu mītnes kodu, un datumu, no kura uzņemšana tiek pārtraukta. 3. pielikums — atskaite par pašvaldības budžetā iemaksājamo nodevu par atpūtnieku un tūristu uzņemšanu Rīgā. Atskaitē norāda atskaites periodu (mēnesi un gadu), kopējo pieejamo gultasvietu skaitu, uzņemto atpūtnieku un tūristu skaitu (kopējais, ar nodevu apliekamais, ar nodevu neapliekamais — visi rēķināti pēc tūristu mītnē pavadīto diennakšu summas mēnesī), aprēķināto nodevu (EUR), kā arī atskaites sagatavotāja vārdu, uzvārdu un tālruņa numuru. Atskaiti iesniedz elektroniski tīmekļvietnē www.eriga.lv par iepriekšējo kalendāro mēnesi līdz nākamā mēneša 20. datumam. Maksājumus veic par katru iepriekšējo ceturksni ne vēlāk kā 30. aprīlī, 30. jūlijā, 30. oktobrī un 30. janvārī. 4. pielikums — atpūtnieku un tūristu nodevas maksātāja reģistrēšanās paziņojums. Aizpilda tāpat kā 1. pielikumu (juridiskām un fiziskām personām atsevišķi laukumi).
asjoint-stockregistration