2. Article

Izslēgt 1. panta pirmās daļas 4. punktu. 3. 2. pantā: izteikt pirmo daļu šādā redakcijā: "(1) Lietas par rajonu (pilsētu) tiesu, apgabaltiesu un Augstākās tiesas tiesnešu disciplinārajiem pārkāpumiem izskata tiesnešu disciplinārkolēģija."; aizstāt ceturtajā daļā vārdus "Latvijas Tiesnešu biedrības valdes pilnvarota persona" ar vārdiem "tiesnešu biedrību pilnvarotas personas". 4. 3. pantā: izteikt pirmo daļu šādā redakcijā: "(1) Ierosināt disciplinārlietu ir tiesīgi: 1) Augstākās tiesas priekšsēdētājs - par rajonu (pilsētu) tiesu, apgabaltiesu un Augstākās tiesas tiesnešiem visos šā likuma 1. pantā norādītajos gadījumos; 2) tieslietu ministrs - par rajonu (pilsētu) tiesu un apgabaltiesu tiesnešiem visos šā likuma 1. pantā norādītajos gadījumos; 3) apgabaltiesu priekšsēdētāji - par rajonu (pilsētu) tiesu tiesnešiem un apgabaltiesu tiesnešiem visos šā likuma 1. pantā norādītajos gadījumos; 4) rajonu (pilsētu) tiesu priekšsēdētāji - par rajonu (pilsētu) tiesu tiesnešiem visos šā likuma 1. pantā norādītajos gadījumos; 5) Tiesnešu ētikas komisija - par rajonu (pilsētu) tiesu, apgabaltiesu un Augstākās tiesas tiesnešiem, ja tā konstatējusi Tiesnešu ētikas kodeksa normu rupju pārkāpumu."; papildināt pantu ar 2.1 daļu šādā redakcijā: "(21) Tiesnešu ētikas komisija, lai izvērtētu Tiesnešu ētikas kodeksa normu iespējamu rupju pārkāpumu saistībā ar administratīvā pārkāpuma izdarīšanu, ne retāk kā reizi sešos mēnešos normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā pieprasa no Sodu reģistra šādu informāciju par tiesneša izdarīto administratīvo pārkāpumu: 1) normatīvā akta normu, kurā paredzēts pārkāpums, par kura izdarīšanu tiesnesis saukts pie administratīvās atbildības; 2) institūciju, kas pieņēmusi lēmumu par administratīvā soda uzlikšanu, lēmuma numuru un pieņemšanas datumu; 3) uzliktā soda veidu; 4) datumu, kad stājies spēkā lēmums par administratīvā soda uzlikšanu."; izslēgt trešajā daļā vārdus "apgabaltiesas zemesgrāmatu nodaļas priekšnieks".