7. Article

Palīdzība aresta, aizturēšanas vai ieslodzījuma gadījumos 1. Ņemot vērā starptautiskajās tiesībās nostiprinātos standartus, ar piemērotiem līdzekļiem jāsniedz personai, kuras brīvība ir atņemta likumā noteiktajā kārtībā, visa iespējamā palīdzība. 2. Šāda palīdzība var aptvert: a) konsulārās amatpersonas vizītes; b) lūgumus par apžēlošanu; c) atbalstu juridiskās palīdzības saņemšanā; d) sadarbību ieslodzīto transportēšanas gadījumos; e) jebkādu citu palīdzību, kas nav pretrunā ar aizturētās personas, Līgumslēdzēju Pušu interesēm un starptautisko tiesību principiem. 3. Palīdzētājas valsts pārstāvniecība informē Palīdzības saņēmējas valsts Ārlietu ministriju vai tuvāko pastāvīgo diplomātisko vai konsulāro pārstāvniecību par tās pilsoņa arestu, aizturēšanu vai ieslodzījumu.