10. Article

Sanitārie un fitosanitārie (SFS) jautājumi Puses var apspriesties un apmainīties ar informāciju par likumdošanas, sertifikācijas un pārbaužu procedūrām, īpaši saskaņā ar Līgumu par sanitārajiem un fitosanitārajiem pasākumiem, kas pievienots 1.A pielikumā Marakešas nolīgumam, ar ko izveido Pasaules Tirdzniecības organizāciju un kas noslēgts Marakešā 1994. gada 15. aprīlī. Sadarbība var ietvert šādas darbības: a) risināt divpusējas sanitārās un fitosanitārās problēmas, ko minējusi kāda Puse, b) apmainīties ar informāciju par sanitārajiem un fitosanitārajiem jautājumiem, c) sekmēt starptautisko standartu izmantošanu, ja tādi ir, un d) izveidot mehānismu dialogam par paraugpraksi, kas attiecas uz standartu, testēšanas un sertifikācijas procedūrām, un izvērtēt reģionālos vai valstu standartus par to līdzvērtību.
  1. a)) risināt divpusējas sanitārās un fitosanitārās problēmas, ko
  2. b)) apmainīties ar informāciju par sanitārajiem un
  3. c)) sekmēt starptautisko standartu izmantošanu, ja tādi ir,
  4. d)) izveidot mehānismu dialogam par paraugpraksi, kas attiecas
asjoint-stock