10. Article — Disciplināratbildību mīkstinoši apstākļi
(1) Atbildību par militārās disciplīnas pārkāpumu mīkstina šādi apstākļi:
1) pārkāpējs vaļsirdīgi atzinies un nožēlojis savu rīcību;
2) pārkāpējs novērsis izdarītā militārās disciplīnas pārkāpuma kaitīgās sekas, labprātīgi atlīdzinājis nodarīto zaudējumu vai novērsis radīto kaitējumu;
3) militārās disciplīnas pārkāpums izdarīts smagu personīgu vai ģimenes apstākļu dēļ vai stipra psihiska uzbudinājuma ietekmē;
4) militārās disciplīnas pārkāpums izdarīts vardarbības iespaidā;
5) pārkāpējs sniedz būtisku palīdzību cita militārās disciplīnas pārkāpuma atklāšanā.
(2) Par atbildību mīkstinošiem apstākļiem var atzīt arī citus apstākļus, kas šajā likumā nav minēti.
11
- (1)) Atbildību par militārās disciplīnas pārkāpumu mīkstina šādi apstākļi:
- 1)) pārkāpējs vaļsirdīgi atzinies un nožēlojis savu rīcību;
- 2)) pārkāpējs novērsis izdarītā militārās disciplīnas pārkāpuma kaitīgās sekas, labprātīgi atlīdzinājis nodarīto zaudējumu vai novērsis radīto kaitējumu;
- 3)) militārās disciplīnas pārkāpums izdarīts smagu personīgu vai ģimenes apstākļu dēļ vai stipra psihiska uzbudinājuma ietekmē;
- 4)) militārās disciplīnas pārkāpums izdarīts vardarbības iespaidā;
- 5)) pārkāpējs sniedz būtisku palīdzību cita militārās disciplīnas pārkāpuma atklāšanā.
- (2)) Par atbildību mīkstinošiem apstākļiem var atzīt arī citus apstākļus, kas šajā likumā nav minēti.
asjoint-stock