30. Article

Papildināt noteikumus ar 64.2, 64.3 un 64.4 punktu šādā redakcijā: "64.2 Ja attiecībā uz gala labuma guvējam piešķirto atbalstu ir pārkāptas Komisijas regulas Nr. 1407/2013 prasības, gala labuma guvējam ir pienākums atmaksāt šo noteikumu 13.3. apakšpunktā minētajam finansējuma saņēmējam visu projekta ietvaros saņemto de minimis atbalstu. Atbalstu atmaksā kopā ar procentiem, kuru likmi publicē Eiropas Komisija saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 794/2004 10. pantu, tiem pieskaitot 100 bāzes punktus, no dienas, kad valsts atbalsts tika izmaksāts gala labuma guvējam, līdz tā atgūšanas dienai, ievērojot Komisijas regulas Nr. 794/2004 11. pantā noteikto procentu likmes piemērošanas metodi. 64.3 Ja ir pārkāptas Komisijas regulas Nr. 651/2014 prasības, šo noteikumu 13.3. apakšpunktā minētais finansējuma saņēmējs gala labuma guvējam uzliek par pienākumu atmaksāt finansējuma saņēmējam projekta ietvaros saņemto nelikumīgo valsts atbalstu. Šo noteikumu 13.1. vai 13.2. apakšpunktā minētajam finansējuma saņēmējam ir tiesības no gala labuma guvēja saņemt projekta ietvaros saņemto nelikumīgo valsts atbalstu. Atbalstu atmaksā kopā ar procentiem, kuru likmi publicē Eiropas Komisija saskaņā ar Komisijas regulas Nr. 794/2004 10. pantu, tiem pieskaitot 100 bāzes punktus, no dienas, kad valsts atbalsts tika izmaksāts gala labuma guvējam, līdz tā atgūšanas dienai, ievērojot Komisijas regulas Nr. 794/2004 11. pantā noteikto procentu likmes piemērošanas metodi. 64.4 Nelikumīgā atbalsta atmaksas nosacījumi: 64.4 1. šo noteikumu 64.1 punktā minētajā gadījumā atbalstu atmaksā no finansējuma saņēmēja privātā finansējuma, par kuru nav saņemts nekāds komercdarbības atbalsts; 64.4 2. šo noteikumu 64.3 punktā minētajā gadījumā atbalstu atmaksā no šo noteikumu 13.1. vai 13.2. apakšpunktā minētā finansējuma saņēmēja privātā finansējuma, par kuru nav saņemts nekāds komercdarbības atbalsts. Finansējuma saņēmējam ir tiesības no gala labuma guvēja saņemt kompensāciju atmaksātā nelikumīgā atbalsta un aprēķināto procentu apmērā; 64.4 3. sadarbības iestāde šo noteikumu 64.4 1. apakšpunktā saņemto nelikumīgā atbalsta atmaksu ieskaita valsts budžetā; 64.4 4. šo noteikumu 13.1. vai 13.2. apakšpunktā minētais finansējuma saņēmējs no gala labuma guvēja saņemto nelikumīgo valsts atbalstu atmaksā sadarbības iestādei. Sadarbības iestāde to ieskaita valsts budžetā; 64.4 5. šo noteikumu 13.3. apakšpunktā minētais finansējuma saņēmējs no gala labuma guvēja saņemto de minimis atbalstu un nelikumīgo valsts atbalstu ieskaita valsts budžetā."
asjoint-stock