11. Article

Papildināt likumu ar 138.1 pantu šādā redakcijā: "138.1 pants. Pagaidu aizsardzības līdzekļi (1) Pagaidu aizsardzības līdzekļi ir: 1) atbildētājam piederošas kustamas mantas apķīlāšana; 2) aizlieguma atzīmes vai citas atzīmes ierakstīšana zemesgrāmatā, attiecīgās kustamas mantas reģistrā vai citā publiskā reģistrā; 3) aizliegums atbildētājam veikt noteiktas darbības vai pienākums atbildētājam noteiktā termiņā veikt noteiktas darbības; 4) izpildu darbības atlikšana (arī aizliegums tiesu izpildītājam nodot naudu vai mantu piedzinējam vai parādniekam vai mantas pārdošanas apturēšana); 5) strīdīgo attiecību pagaidu noregulējums. (2) Piemērojot pagaidu aizsardzības līdzekli - aizlieguma atzīmes vai citas atzīmes ierakstīšanu zemesgrāmatā, attiecīgās kustamas mantas reģistrā vai citā publiskā reģistrā -, lēmumā norāda, kāda veida aizliegums vai atzīme ierakstāma." 12. 139. pantā: izteikt panta nosaukumu šādā redakcijā: "139. pants. Prasības nodrošināšana un pagaidu aizsardzība pirms prasības celšanas"; aizstāt pirmajā daļā vārdus "tiesību pēc saistības" ar vārdiem "prasības tiesību"; papildināt pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā: "(11) Iespējamais prasītājs var lūgt pagaidu aizsardzību pirms prasības celšanas, ja pagaidu aizsardzība jāpiemēro nekavējoties būtiska kaitējuma novēršanai. Pieteikumā par pagaidu aizsardzību iespējamais prasītājs pamato tās piemērošanas neatliekamību. Pieteikumam pievieno pierādījumus, kas apliecina viņa prasības tiesību un nepieciešamību piemērot pagaidu aizsardzību."; papildināt otro daļu pēc vārdiem "prasības nodrošināšanu" ar vārdiem "vai pagaidu aizsardzību"; izslēgt otrajā daļā vārdu "nodrošināmā"; papildināt trešo daļu pēc vārdiem "prasības nodrošināšanu" ar vārdiem "vai pagaidu aizsardzību" un pēc vārda "termiņu" - ar vārdiem un skaitli "ne ilgāku par 30 dienām". 13. 140. pantā: izteikt pirmo daļu šādā redakcijā: "(1) Pieteikumu par prasības nodrošināšanu tiesa vai tiesnesis, iepriekš nepaziņojot lietas dalībniekiem, izlemj ne vēlāk kā nākamajā dienā pēc tā saņemšanas vai, ja pieteikums iesniegts vienlaikus ar prasības pieteikumu, - pēc lietas ierosināšanas. Apelācijas instancē pieteikumu izlemj trīs tiesneši koleģiāli. Izlemjot jautājumu par prasības nodrošināšanu, tiesa vai tiesnesis ņem vērā prasības pirmšķietamo (prima facie) formālo juridisko pamatojumu un samērīgumu starp pušu tiesiskajām interesēm."; papildināt pantu ar 2.1 un 2.2 daļu šādā redakcijā: "(21) Lietās, kurās prasības priekšmets ir naudas prasījums un tiek piemērots šā likuma 138. panta pirmās daļas 1., 2., 4. vai 6. punktā noteiktais prasības nodrošinājuma līdzeklis, prasītājs nodrošina atbildētājam iespējamos zaudējumus, iemaksājot tiesu izpildītāja depozīta kontā piecus procentus no prasījuma summas. Tiesa vai tiesnesis, pieņemot lēmumu par prasības nodrošinājumu, var uzlikt prasītājam par pienākumu nodrošināt iespējamos zaudējumus lielākā apmērā. Zaudējumu nodrošināšanai tiesa nosaka termiņu, kas nedrīkst būt garāks par 20 dienām no lēmuma pieņemšanas dienas. Tiesa vai tiesnesis var pilnīgi vai daļēji atbrīvot no zaudējumu nodrošināšanas, ja, ņemot vērā lietas apstākļus, zaudējumu nodrošināšana nav taisnīga vai ir nesamērīga ar prasītāja mantisko stāvokli. Zaudējumu nodrošināšana neattiecas uz personām, kuras saskaņā ar likumu ir atbrīvotas no valsts nodevas. (22) Ja saskaņā ar šā panta otro un 2.1 daļu tiesas vai tiesneša uzliktais pienākums nav izpildīts un prasītājs nav iesniedzis tiesā tiesu izpildītāja izsniegtu apliecinājumu par naudas summas iemaksu viņa depozīta kontā tiesas vai tiesneša noteiktajā termiņā, tiesa vai tiesnesis pieņem lēmumu par prasības nodrošinājuma līdzekļa atcelšanu."; izslēgt piektās daļas otrajā teikumā vārdus "vai tiesnesis" un aizstāt pēdējā teikumā vārdu "netiek" ar vārdu "netiks".