14. Article — Īrnieka tiesības iemitināt dzīvojamā telpā savas ģimenes locekļus un citas personas
(1) Īrniekam ir tiesības iemitināt viņa īrētajā dzīvojamā telpā savu laulāto un abu vai katra laulātā bērnus, ja iepriekš par to rakstveidā informēts izīrētājs.
(2) Persona, kas saskaņā ar šā panta pirmo daļu iemitināta īrnieka īrētajā dzīvojamā telpā, atzīstama par īrnieka ģimenes locekli.
(3) Šā panta pirmajā daļā neminētas personas īrnieks var iemitināt viņa īrētajā dzīvojamā telpā tikai pēc izīrētāja rakstveida piekrišanas.
(4) Dzīvojamās telpas īres līgumā norādāmas ziņas par ikvienu personu, kas iemitināta īrnieka īrētajā dzīvojamā telpā šā panta pirmajā un trešajā daļā noteiktajā kārtībā.
15
- (1)) Īrniekam ir tiesības iemitināt viņa īrētajā dzīvojamā telpā savu laulāto un abu vai katra laulātā bērnus, ja iepriekš par to rakstveidā informēts izīrētājs.
- (2)) Persona, kas saskaņā ar šā panta pirmo daļu iemitināta īrnieka īrētajā dzīvojamā telpā, atzīstama par īrnieka ģimenes locekli.
- (3)) Šā panta pirmajā daļā neminētas personas īrnieks var iemitināt viņa īrētajā dzīvojamā telpā tikai pēc izīrētāja rakstveida piekrišanas.
- (4)) Dzīvojamās telpas īres līgumā norādāmas ziņas par ikvienu personu, kas iemitināta īrnieka īrētajā dzīvojamā telpā šā panta pirmajā un trešajā daļā noteiktajā kārtībā.
In plain words
Īrnieks drīkst iemitināt savā dzīvojamā telpā laulāto un abu vai katra laulātā bērnus, par to iepriekš rakstveidā informējot izīrētāju — šīs personas uzskatāmas par ģimenes locekļiem. Citas personas var iemitināt tikai ar izīrētāja rakstveida piekrišanu. Ziņas par visām iemitinātajām personām norāda līgumā.
asjoint-stock
Cited by (10)
- Zaudējis spēku - Par palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā, 28. Article
- Par palīdzību dzīvokļu jautājumu risināšanā, 34. Article
- Zaudējis spēku - Par kārtību, kādā Tukuma novada pašvaldība sniedz palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā, 2. Article
- Zaudējis spēku - Vienreizēja dzīvojamās telpas atbrīvošanas pabalsta piešķiršanas kārtība un apmērs, 3. Article
- Par Dienvidkurzemes novada pašvaldībai piederošo dzīvojamo telpu izīrēšanas kārtību, 1. Article
- Par reģistrācijas un palīdzības sniegšanas kārtību dzīvokļa jautājumu risināšanā, 9. Article
- Saistošie noteikumi par Jēkabpils novada pašvaldībai piederošo dzīvojamo telpu izīrēšanas kārtību, 3. Article
- Par Aizkraukles novada pašvaldībai piederošo dzīvojamo telpu izīrēšanas kārtību, 22. Article
- Saistošie noteikumi par Liepājas valstspilsētas pašvaldības palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā, 28. Article
- Par palīdzību dzīvokļa jautājumu risināšanā, 52. Article