17. Article — Īrnieka pienākumi

(1) Īrnieka pienākumi ir šādi: 1) ievērot dzīvojamās telpas īres līguma noteikumus; 2) izmantot dzīvojamo telpu dzīvošanai un arī citiem papildu mērķiem, ja tādi ietverti dzīvojamās telpas īres līgumā; 3) maksāt īres maksu dzīvojamās telpas līgumā noteiktajā apmērā un kārtībā; 4) veikt ar dzīvojamās telpas īres lietošanu saistītos maksājumus, ievērojot dzīvojamās telpas īres līguma noteikumus; 5) saudzīgi izturēties pret dzīvojamo telpu, nepasliktināt tās stāvokli, nebojāt to un neveikt tajā neatļautu pārbūvi vai neatļautus remontdarbus; 6) ievērot normatīvos aktus, kas attiecas uz dzīvojamās telpas lietošanu, tostarp ugunsdrošības, sanitārās un higiēnas prasības; 7) nekavējoties informēt izīrētāju par tādiem dzīvojamās telpas bojājumiem vai trūkumiem, kas ietekmē vai var ietekmēt personas veselību, dzīvību, mantu; 8) atbrīvot īrēto dzīvojamo telpu, dzīvojamās telpas īres līgumam izbeidzoties, izņemot gadījumu, kad īrnieks par šīs telpas turpmāku lietošanu noslēdzis jaunu dzīvojamās telpas īres līgumu vai tiesa ir apmierinājusi īrnieka pieteikumu par bezstrīdus piespiedu izpildīšanas apturēšanu; 9) nodrošināt, ka īrnieka īrētajā dzīvojamā telpā iemitinātās personas ievēro dzīvojamās telpas īres līgumā noteiktos dzīvojamās telpas lietošanas noteikumus un, izbeidzoties dzīvojamās telpas īres līguma termiņam, kopā ar viņu atbrīvo dzīvojamo telpu; 10) citi dzīvojamās telpas īres līgumā noteiktie īrnieka pienākumi. (2) Ja dzīvojamās telpas īres līgums vienlaikus ir noslēgts ar vairākiem īrniekiem, nododot dzīvojamo telpu tiem kopīgā lietošanā, īrnieki ir solidāri atbildīgi par dzīvojamās telpas īres līguma saistībām. 18
  1. (1)) Īrnieka pienākumi ir šādi:
  2. 1)) ievērot dzīvojamās telpas īres līguma noteikumus;
  3. 2)) izmantot dzīvojamo telpu dzīvošanai un arī citiem papildu mērķiem, ja tādi ietverti dzīvojamās telpas īres līgumā;
  4. 3)) maksāt īres maksu dzīvojamās telpas līgumā noteiktajā apmērā un kārtībā;
  5. 4)) veikt ar dzīvojamās telpas īres lietošanu saistītos maksājumus, ievērojot dzīvojamās telpas īres līguma noteikumus;
  6. 5)) saudzīgi izturēties pret dzīvojamo telpu, nepasliktināt tās stāvokli, nebojāt to un neveikt tajā neatļautu pārbūvi vai neatļautus remontdarbus;
  7. 6)) ievērot normatīvos aktus, kas attiecas uz dzīvojamās telpas lietošanu, tostarp ugunsdrošības, sanitārās un higiēnas prasības;
  8. 7)) nekavējoties informēt izīrētāju par tādiem dzīvojamās telpas bojājumiem vai trūkumiem, kas ietekmē vai var ietekmēt personas veselību, dzīvību, mantu;
  9. 8)) atbrīvot īrēto dzīvojamo telpu, dzīvojamās telpas īres līgumam izbeidzoties, izņemot gadījumu, kad īrnieks par šīs telpas turpmāku lietošanu noslēdzis jaunu dzīvojamās telpas īres līgumu vai tiesa ir apmierinājusi īrnieka pieteikumu par bezstrīdus piespiedu izpildīšanas apturēšanu;
  10. 9)) nodrošināt, ka īrnieka īrētajā dzīvojamā telpā iemitinātās personas ievēro dzīvojamās telpas īres līgumā noteiktos dzīvojamās telpas lietošanas noteikumus un, izbeidzoties dzīvojamās telpas īres līguma termiņam, kopā ar viņu atbrīvo dzīvojamo telpu;
  11. 10)) citi dzīvojamās telpas īres līgumā noteiktie īrnieka pienākumi.
  12. (2)) Ja dzīvojamās telpas īres līgums vienlaikus ir noslēgts ar vairākiem īrniekiem, nododot dzīvojamo telpu tiem kopīgā lietošanā, īrnieki ir solidāri atbildīgi par dzīvojamās telpas īres līguma saistībām.
In plain words
Īrnieka pienākumi: ievērot līguma noteikumus; izmantot telpu dzīvošanai (un citiem līgumā atļautiem mērķiem); maksāt īres maksu noteiktajā apmērā un kārtībā; veikt ar lietošanu saistītos maksājumus; saudzīgi izturēties pret telpu, nebojāt to un neveikt neatļautu pārbūvi; ievērot ugunsdrošības, sanitārās un higiēnas prasības; nekavējoties ziņot izīrētājam par bojājumiem vai trūkumiem, kas apdraud veselību, dzīvību vai mantu; atbrīvot telpu līgumam beidzoties (izņemot ja noslēgts jauns līgums vai tiesa apturējusi bezstrīdus izpildi); nodrošināt, ka iemitinātās personas ievēro lietošanas noteikumus un līguma beigās kopā ar īrnieku atbrīvo telpu. Ja līgums noslēgts ar vairākiem īrniekiem kopīgai lietošanai, viņi ir solidāri atbildīgi par līguma saistībām.
asjoint-stock