47. Article

Pārbaudāmo sportistu reģistrā iekļautajiem sportistiem, kuri ir pārtraukuši savu aktīvo karjeru, tiesības atgriezties sportā ne agrāk kā sešus mēnešus pēc sportista iesnieguma saņemšanas birojā nosaka atbilstoši kodeksa 5. panta 6. punkta 1. apakšpunktam, sportistiem, kuri ir pārtraukuši aktīvo karjeru pēc sankciju piešķiršanas, tiesības atgriezties sportā ne agrāk kā sešus mēnešus pēc sportista iesnieguma saņemšanas birojā nosaka atbilstoši kodeksa 5. panta 6. punkta 2. apakšpunktam, un biroja tiesības turpināt antidopinga noteikumu pārkāpuma pārbaudi un izmeklēšanu pēc sportista vai sporta darbinieka aktīvās karjeras pārtraukšanas nosaka atbilstoši kodeksa 7. panta 7. punktam. 48