8. Article

Papildināt 68. pantu ar ceturto, piekto, sesto, septīto un astoto daļu šādā redakcijā: "(4) Dalībvalstī licencēts pārvaldnieks, kas plāno tādiem ieguldītājiem, kuri nav profesionāli ieguldītāji, Latvijā izplatīt dalībvalstu fondu ieguldījumu daļas, nodrošina vajadzīgos pasākumus, lai Latvijā: 1) pieņemtu un apstrādātu ieguldījumu daļu pirkšanas, atpakaļpirkšanas un atpakaļpieņemšanas pieteikumus un veiktu ar tiem saistītos norēķinus atbilstoši fonda dibināšanas dokumentu nosacījumiem; 2) sniegtu ieguldītājiem informāciju par ieguldījumu daļu pirkšanas, atpakaļpirkšanas un atpakaļpieņemšanas pieteikumu iesniegšanu un ar tiem saistītajiem norēķiniem; 3) palīdzētu apstrādāt informāciju par ieguldītāju īstenotajām tiesībām, kuras izriet no ieguldījuma fondā Latvijā; 4) nodrošinātu ieguldītājiem pieeju šā likuma 58. pantā minētajai informācijai un dokumentu kopijām; 5) sniegtu ieguldītājiem informāciju, tostarp izmantojot elektroniskos saziņas līdzekļus, par pasākumiem, kurus veic šā panta septītajā daļā minētās personas; 6) veiktu kontaktpunkta funkciju, norādot personu saziņai ar Komisiju un citām uzraudzības institūcijām. (5) Lai veiktu šā panta ceturtajā daļā minētos pasākumus, pārvaldniekam nav pienākuma nodrošināt fizisku klātbūtni Latvijā vai deleģēt pasākumu veikšanu trešai personai. (6) Veicot šā panta ceturtajā daļā minētos pasākumus, saziņai tiek izmantota latviešu valoda un cita valoda, kuras izmantošanai piekritusi Komisija. (7) Šā panta ceturtajā daļā minētos pasākumus drīkst veikt: 1) pārvaldnieks; 2) finanšu un kapitāla tirgus dalībnieki, kuru uzraudzību veic Komisija vai citas dalībvalsts uzraudzības institūcija, vai Eiropas Centrālās bankas uzraudzītie finanšu un kapitāla tirgus dalībnieki; 3) šīs daļas 1. un 2. punktā minētās personas kopīgi. (8) Pārvaldnieks, slēdzot līgumu ar šā panta septītās daļas 2. punktā minētajām personām, līgumā iekļauj noteikumus, kas precizē, kurus pasākumus veiks pats pārvaldnieks un kurus - minētās personas, kā arī apliecinājumu tam, ka šā panta septītās daļas 2. punktā minētās personas visu tām nepieciešamo informāciju un dokumentus saņems no pārvaldnieka."
  1. 1)) pieņemtu un apstrādātu ieguldījumu daļu pirkšanas,
  2. 2)) sniegtu ieguldītājiem informāciju par ieguldījumu daļu
  3. 3)) palīdzētu apstrādāt informāciju par ieguldītāju īstenotajām
  4. 4)) nodrošinātu ieguldītājiem pieeju šā likuma 58. pantā
  5. 5)) sniegtu ieguldītājiem informāciju, tostarp izmantojot
  6. 6)) veiktu kontaktpunkta funkciju, norādot personu saziņai ar
  7. (5)) Lai veiktu šā panta ceturtajā daļā minētos pasākumus,
  8. (6)) Veicot šā panta ceturtajā daļā minētos pasākumus,
  9. (7)) Šā panta ceturtajā daļā minētos pasākumus drīkst
  10. 1)) pārvaldnieks;
  11. 2)) finanšu un kapitāla tirgus dalībnieki, kuru uzraudzību veic
  12. 3)) šīs daļas 1. un 2. punktā minētās personas kopīgi.
  13. (8)) Pārvaldnieks, slēdzot līgumu ar šā panta septītās
asdeadlineinvoicejoint-stock