41. Article

Atzīt par spēku zaudējušiem Rēzeknes pilsētas domes 2019. gada 13. jūnija saistošajos noteikumos Nr. 17 "Par Rēzeknes pilsētas pašvaldības līdzfinansējuma piešķiršanu dzīvojamo māju pieslēgšanai centralizētajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmām" (Latvijas Vēstnesis, Nr. 123, 19.06.2019.). 42 Rēzeknes valstspilsētas domes priekšsēdētājs A. Bartaševičs 1. pielikums Rēzeknes valstspilsētas domes 09.09.2021. saistošajiem noteikumiem Nr. 17 IESNIEGUMS (Daudzdzīvokļu dzīvojamai mājai) Informācija par dzīvojamo māju un iesniedzējuIesniegumu iesniedz dzīvojamās mājas _______________________, Rēzeknē, LV-46____,dzīvokļu īpašnieku kopība / īpašnieks (i).(adrese) (atbilstošo pasvītrot) Dzīvojamās mājas dzīvokļu īpašumu skaits Juridiskai personai (-ām) piederošo dzīvojamās mājas dzīvokļu īpašumu skaits Informācija par iesniedzēju un/vai pilnvaroto personuIesniedzēja vai pilnvarotās personas vārds, uzvārds (fiziskai personai) vai nosaukums (juridiskai personai) Personas kods (fiziskai personai) vai vienotais reģistrācijas numurs (juridiskai personai) Deklarētā dzīvesvieta (fiziskai personai) vai Juridiskā adrese (juridiskai personai) Korespondences adrese: Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs, elektroniskā pasta adrese: Izvēlētais būvkomersants un būvdarbu izmaksasBūvdarbu īstenošanas periods: Izmaksu aprēķins:Iesniedzēja finansējums (norādīt summu euro un procentos)Pašvaldības līdzfinansējums (norādīt summu euro un procentos)Kopā (norādīt summu euro) Informācija par izvēlēto būvkomersantu (nosaukums, reģistrācijas numurs, juridiskā adrese, būvkomersanta reģistrācijas numurs, atbildīgā būvdarbu vadītāja vārds, uzvārds, sertifikāta vai lēmuma numurs, kontaktpersona) ApliecinājumsApliecinu, ka aptaujājot _________ (jānorāda skaits) būvkomersantus, saņemti _________ (jānorāda skaits) būvkomersantu piedāvājumi, no kuriem būvdarbu veikšanai ir izvēlēts lētākais piedāvājums.Apliecinu, ka manis sniegtās ziņas ir patiesas un es esmu iesniedzis/gusi visu līguma noslēgšanai nepieciešamo dokumentu kopijas (pielikumā). Objekta īpašnieka(-ku), pilnvarojumu vai citu izmaiņu gadījumā ziņošu SIA "RĒZEKNES ŪDENS" vienas nedēļas laikā. Informējam, ka personas datu apstrādes pārzinis ir Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība un SIA "RĒZEKNES ŪDENS". Tiesiskais pamats personas datu apstrādei datu apstrāde nepieciešama pārzinim likumā noteikto pienākumu veikšanai un datu apstrāde ir vajadzīga līguma, kura līgumslēdzēja puse ir datu subjekts, izpildei vai pasākumu veikšanai pēc datu subjekta pieprasījuma pirms līguma noslēgšanas. Personas datu apstrādes mērķis ir Rēzeknes valstspilsētas pašvaldības līdzfinansējuma piešķiršana par dzīvojamo māju pieslēgšanu centralizētajai kanalizācijas sistēmai. Papildus informāciju par personas datu apstrādi var iegūt Rēzeknes valstspilsētas domes tīmekļa vietnes www.rezekne.lv sadaļā Pašvaldība / Normatīvie akti / Privātuma politika, iepazīstoties ar Rēzeknes pilsētas domes iekšējiem noteikumiem "Rēzeknes pilsētas domes personas datu apstrādes un aizsardzības privātuma politiku" vai klātienē Rēzeknes valstspilsētas domes klientu apkalpošanas vietā un SIA "RĒZEKNES ŪDENS" tīmekļa vietnē www.rezeknesudens.lv sadaļā Par mums/ Privātuma politika. Pievienotie dokumentiLapu skaits1. Pieslēguma izbūves darbu būvprojekta vai Apliecinājuma kartes kopija. 2. Būvkomersantu piedāvājumu kopijas pieslēguma izbūvei. 3. Izvēlētā būvkomersanta pieslēguma izbūves piedāvājums un būvdarbu līguma kopija. 5. Līguma par ūdenssaimniecības pakalpojuma saņemšanu kopija 6. (citi dokumenti, norāda iesniedzējs) Pieteikuma iesniegšanas datums 20____.gada ____._________Pieteikuma iesniedzējs vai pilnvarotā persona (Juridiskai personai - nosaukums un paraksttiesīgās personas amats, vārds un uzvārds, fiziskai personai - vārds, uzvārds)Personas paraksts _____________________________________________ 2. pielikums Rēzeknes valstspilsētas domes 09.09.2021. saistošajiem noteikumiem Nr. 17 IESNIEGUMS Informācija par dzīvojamo māju un iesniedzējuIesniegumu iesniedz dzīvojamās mājas _______________________________________, Rēzeknē, LV-46___,īpašnieks (i)(adrese) Informācija par iesniedzēju un/vai pilnvaroto personuIesniedzēja vai pilnvarotās personas vārds, uzvārds (fiziskai personai) Personas kods (fiziskai personai) Deklarētā dzīvesvieta (fiziskai personai) Korespondences adrese: Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs, elektroniskā pasta adrese: Būvdarbu izmaksasBūvdarbu īstenošanas periods: Iesniedzēja finansējums (norādīt summu euro un procentos)Pašvaldības līdzfinansējums (norādīt summu euro un procentos)Kopā (norādīt summu euro) ApliecinājumsAr šo apliecinu, ka manis sniegtās ziņas ir patiesas un es esmu iesniedzis/gusi visu līguma noslēgšanai nepieciešamo dokumentu kopijas (pielikumā). Objekta īpašnieka(-ku), pilnvarojumu vai citu izmaiņu gadījumā ziņošu SIA "RĒZEKNES ŪDENS" vienas nedēļas laikā.Informējam, ka personas datu apstrādes pārzinis ir Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība un SIA "RĒZEKNES ŪDENS". Tiesiskais pamats personas datu apstrādei datu apstrāde nepieciešama pārzinim likumā noteikto pienākumu veikšanai un datu apstrāde ir vajadzīga līguma, kura līgumslēdzēja puse ir datu subjekts, izpildei vai pasākumu veikšanai pēc datu subjekta pieprasījuma pirms līguma noslēgšanas. Personas datu apstrādes mērķis ir Rēzeknes valstspilsētas pašvaldības līdzfinansējuma piešķiršana par dzīvojamo māju pieslēgšanu centralizētajai kanalizācijas sistēmai. Papildus informāciju par personas datu apstrādi var iegūt Rēzeknes valstspilsētas domes tīmekļa vietnes www.rezekne.lv sadaļā Pašvaldība / Normatīvie akti / Privātuma politika, iepazīstoties ar Rēzeknes pilsētas domes iekšējiem noteikumiem "Rēzeknes pilsētas domes personas datu apstrādes un aizsardzības privātuma politiku" vai klātienē Rēzeknes valstspilsētas domes klientu apkalpošanas vietā un SIA "RĒZEKNES ŪDENS" tīmekļa vietnē www.rezeknesudens.lv sadaļā Par mums/ Privātuma politika. Pievienotie dokumentiLapu skaits
In plain words
41. pants Atzīt par spēku zaudējušiem Rēzeknes pilsētas domes 2019. gada 13. jūnija saistošos noteikumus Nr. 17 "Par Rēzeknes pilsētas pašvaldības līdzfinansējuma piešķiršanu dzīvojamo māju pieslēgšanai centralizētajai ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmām" (Latvijas Vēstnesis, Nr. 123, 19.06.2019.). 1. pielikums Rēzeknes valstspilsētas domes 09.09.2021. saistošajiem noteikumiem Nr. 17 IESNIEGUMS (Daudzdzīvokļu dzīvojamai mājai) Mājas un iesniedzēja dati Iesniegumu iesniedz dzīvojamās mājas dzīvokļu īpašnieku kopība vai īpašnieks uz šādu adresi: Rēzekne, LV-46____ Jānorāda: 1) Dzīvojamās mājas dzīvokļu īpašumu kopējais skaits 2) To dzīvokļu skaits, kas pieder juridiskām personām Iesniedzēja vai pilnvarotās personas dati Vārds, uzvārds (fiziskai personai) vai nosaukums (juridiskai personai) Personas kods (fiziskai personai) vai vienotais reģistrācijas numurs (juridiskai personai) Deklarētā dzīvesvieta vai juridiskā adrese Korespondences adrese Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs, elektroniskā pasta adrese Būvdarbi un izmaksas Būvdarbu īstenošanas periods: _____________ Izmaksu aprēķins: - Iesniedzēja finansējums (summa eurā un procenti) - Pašvaldības līdzfinansējums (summa eurā un procenti) - Kopā (summa eurā) Izvēlētais būvkomersants Būvkomersanta nosaukums, reģistrācijas numurs, juridiskā adrese, būvkomersanta reģistrācijas numurs Atbildīgā būvdarbu vadītāja vārds, uzvārds, sertifikāta vai lēmuma numurs Kontaktpersona Apliecinājums Es apliecinu, ka esmu aptaujājis _________ būvkomersantus un saņēmis _________ viņu piedāvājumus. Darbu veikšanai esmu izvēlējies lētāko piedāvājumu. Es apliecinu, ka manis sniegtās ziņas ir patiesas un esmu iesniedzis visu dokumentu kopijas, kas nepieciešamas līguma noslēgšanai (skat. pielikumā). Ja mājas īpašnieks vai viņa pilnvarojums mainīsies, es to paziņošu SIA "RĒZEKNES ŪDENS" vienas nedēļas laikā. Personas datu apstrāde Jūsu personas datus apstrādā Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība un SIA "RĒZEKNES ŪDENS". Datu apstrādes iemesls: pašvaldības pienākumu izpilde un līguma noslēgšana. Datu apstrādes mērķis: pašvaldības līdzfinansējuma piešķiršana mājas pieslēgšanai kanalizācijas sistēmai. Papildus informāciju par datu apstrādi var iegūt: - Rēzeknes valstspilsētas domes tīmekļa vietnē www.rezekne.lv (sadaļa Pašvaldība / Normatīvie akti / Privātuma politika) - SIA "RĒZEKNES ŪDENS" tīmekļa vietnē www.rezeknesudens.lv (sadaļa Par mums / Privātuma politika) - Klātienē Rēzeknes valstspilsētas domes klientu apkalpošanas vietā Pievienotie dokumenti 1. Pieslēguma izbūves darbu būvprojekta vai Apliecinājuma kartes kopija 2. Būvkomersantu piedāvājumu kopijas 3. Izvēlētā būvkomersanta pieslēguma izbūves piedāvājums un būvdarbu līguma kopija 4. Līguma par ūdenssaimniecības pakalpojuma saņemšanu kopija 5. Citi dokumenti (norāda iesniedzējs) Lapas: _______ Pieteikuma iesniegšanas datums: 20____.gada ____._________ Iesniedzēja vai pilnvarotās personas paraksts: _____________ (Juridiskai personai: nosaukums, paraksttiesīgās personas amats, vārds un uzvārds) 2. pielikums Rēzeknes valstspilsētas domes 09.09.2021. saistošajiem noteikumiem Nr. 17 IESNIEGUMS (Viena dzīvokļa mājai) Mājas un iesniedzēja dati Iesniegumu iesniedz dzīvojamās mājas īpašnieks uz šādu adresi: Rēzekne, LV-46___ Iesniedzēja dati Vārds, uzvārds Personas kods Deklarētā dzīvesvieta Korespondences adrese Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs, elektroniskā pasta adrese Būvdarbi un izmaksas Būvdarbu īstenošanas periods: _____________ Izmaksu aprēķins: - Iesniedzēja finansējums (summa eurā un procenti) - Pašvaldības līdzfinansējums (summa eurā un procenti) - Kopā (summa eurā) Apliecinājums Es apliecinu, ka manis sniegtās ziņas ir patiesas un esmu iesniedzis visu dokumentu kopijas, kas nepieciešamas līguma noslēgšanai (skat. pielikumā). Ja mājas īpašnieks mainīsies, es to paziņošu SIA "RĒZEKNES ŪDENS" vienas nedēļas laikā. Personas datu apstrāde Jūsu personas datus apstrādā Rēzeknes valstspilsētas pašvaldība un SIA "RĒZEKNES ŪDENS". Datu apstrādes iemesls: pašvaldības pienākumu izpilde un līguma noslēgšana. Datu apstrādes mērķis: pašvaldības līdzfinansējuma piešķiršana mājas pieslēgšanai kanalizācijas sistēmai. Papildus informāciju par datu apstrādi var iegūt: - Rēzeknes valstspilsētas domes tīmekļa vietnē www.rezekne.lv (sadaļa Pašvaldība / Normatīvie akti / Privātuma politika) - SIA "RĒZEKNES ŪDENS" tīmekļa vietnē www.rezeknesudens.lv (sadaļa Par mums / Privātuma politika) - Klātienē Rēzeknes valstspilsētas domes klientu apkalpošanas vietā Pievienotie dokumenti Lapas: _______
asdeadlineinvoicejoint-stockllcsia