13. Article

Ja atbalsta saņēmējs nepārvaramas varas dēļ, no tā neatkarīgu vispārēju tirgus pārmaiņu vai tādu vispārēju cenu izmaiņu dēļ kā, piemēram, valsts ekonomiskā krīze, pēc projekta īstenošanas nesasniedz šo noteikumu 12.1. apakšpunktā minētos projekta iesniegumā norādītos rādītājus vai nesasniedz šo noteikumu 15. punktā minētos rādītājus, ja atbalsta saņēmējam tie ir saistoši, atbalsta saņēmējs, sniedzot pamatojumu, ir tiesīgs lūgt Lauku atbalsta dienestu: 13.1. pārskatīt plānoto rādītāju palielinājumu; 13.2. pagarināt projekta uzraudzības periodu plānoto rādītāju sasniegšanai. 15