48. Article
Ja personai līdz 2021. gada 31. decembrim atbilstoši Salas novada domes 2021. gada 28. janvāra saistošo noteikumu Nr. 2021/4 "Par atbilstību trūcīgas vai maznodrošinātas mājsaimniecības statusam un sociālās palīdzības pabalstiem Salas novadā" X nodaļai un Jēkabpils novada domes 2021. gada 25. marta saistošo noteikumu Nr. 3/2021 "Par sociālo palīdzību Jēkabpils novadā" XIII nodaļai ar sociālā dienesta lēmumu piešķirts sociālās aprūpes pabalsts vai pabalsts aprūpei mājās, kura izmaksa turpinās pēc 2021. gada 1. janvāra, sociālais dienests nodrošina attiecīgā pabalsta izmaksu līdz lēmumā par pabalsta piešķiršanu norādītā termiņa beigām.
50
In plain words
Pārejas noteikums: ja personai līdz 2021. gada 31. decembrim bija piešķirts sociālās aprūpes pabalsts vai pabalsts aprūpei mājās saskaņā ar:
- Salas novada domes 2021. gada 28. janvāra saistošo noteikumu Nr. 2021/4 X nodaļu, vai
- Jēkabpils novada domes 2021. gada 25. marta saistošo noteikumu Nr. 3/2021 XIII nodaļu,
un šī pabalsta izmaksa turpinājās pēc 2021. gada 1. janvāra, tad sociālais dienests nodrošina pabalsta izmaksu līdz sākotnējā lēmumā norādītā termiņa beigām.
asjoint-stock