1. Article

Pārrobežu pasta paku sūtījumiem: 1. grupa 2. grupa 3. grupa 4. grupa Horvātijas Republika ASV Mazās aizjūras teritorijas Luksemburgas Lielhercogiste Saūda Arābijas Karaliste Slovākijas Republika Buvē sala Lietuvas Republika Marokas Karaliste Bulgārijas Republika Hērda salas un Makdonalda salu teritorija Itālijas Republika Ziemeļmaķedonijas Republika Igaunijas Republika Kokosu un Kīlinga salu teritorija Polijas Republika Kirasao Valsts Slovēnijas Republika Sahāras Arābu Demokrātiskā Republika Austrijas Republika Turkmenistāna Čehijas Republika Timora-Leste Kipras Republika Azerbaidžānas Republika Taizemes Karaliste Grieķijas Republika Šveices Konfederācija Kirgīzu Republika Īrijas Republika Serbijas Republika Apvienotie Arābu Emirāti Spānijas Karaliste Indijas Republika Ķīnas Republika Taivānā Zviedrijas Karaliste Olandes salas Ungārija Melnkalne Francijas Republika Monako Firstiste Nīderlande Turcijas Republika Somijas Republika Tadžikistānas Republika Ķīnas Tautas Republika (ĶTR) Moldovas Republika Ālandu salas Honkongas / Sjanganas īpašais administratīvais rajons (ĶTR) Svalbāras arhipelāga un Jana Majena salas teritorija Singapūras Republika Filipīnu Republika Armēnijas Republika Baltkrievijas Republika Gruzija Dienvidāfrikas Republika Malaizija 5. grupa 6. grupa 7. grupa 8. grupa Maltas Republika Indijas Okeāna Britu teritorija Kanāda Dienvidsudānas Republika Portugāles Republika Dominikānas Republika Lihtenšteinas Firstiste Albānijas Republika Rumānija Norvēģijas Karaliste Irākas Republika Andoras Firstiste Beļģijas Karaliste Ukraina Irānas Islāma Republika Angolas Republika Dānijas Karaliste Maurīcijas Republika Jordānijas Hāšimītu Karaliste ASV Guamas teritorija Vācijas Federatīvā Republika (VFR) Argentīnas Republika Kataras Valsts Bangladešas Tautas Republika Indonēzijas Republika Kuveitas Valsts Beliza Libānas Republika Beninas Republika Lībijas Valsts Burundijas Republika Omānas Sultanāts Butānas Karaliste Pakistānas Islāma Republika Čadas Republika Tunisijas Republika Džibutijas Republika Sudānas Republika Ekvatoriālās Gvinejas Republika Jemenas Republika Eritrejas Valsts Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste Etiopijas Federatīvā Demokrātiskā Republika Uzbekistānas Republika Francijas Gvadelupas departaments Brazīlijas Federatīvā Republika Francijas Gviānas departaments Izraēlas Valsts Francijas Martinikas departaments Palestīnas Valsts Francijas Reinjonas departaments Nauru Republika Gambijas Republika Papua-Jaungvinejas Neatkarīgā Valsts Ganas Republika Islandes Republika Gvatemalas Republika Ekvadoras Republika Gvinejas Republika Meksikas Savienotās Valstis Gvinejas-Bisavas Republika Sanmarīno Republika Haiti Republika Vatikāna Pilsētvalsts (Svētais Krēsls) Kaboverdes Republika Korejas Republika Kambodžas Karaliste Japāna Kamerūnas Republika Afganistānas Islāma Republika Kenijas Republika Alžīrijas Tautas Demokrātiskā Republika Kolumbijas Republika Bahreinas Karaliste Komoru Savienība Bosnija un Hercegovina Kongo Demokrātiskā Republika Ēģiptes Arābu Republika Kongo Republika Kazahstānas Republika Kotdivuāras Republika Francijas Dienvidjūru un Antarktikas teritorija Laosas Tautas Demokrātiskā Republika Amerikas Savienotās Valstis Lesoto Karaliste Krievijas Federācija Libērijas Republika Čīles Republika Madagaskaras Republika Pitkērnas salu teritorija Malāvijas Republika Somālijas Federatīvā Republika Maldīvijas Republika Mali Republika Mauritānijas Islāma Republika Mjanmas Savienības Republika Mongolija Mozambikas Republika Namībijas Republika Nepālas Demokrātiskā Federatīvā Republika Nigēras Republika Nigērijas Federatīvā Republika Nikaragvas Republika Paragvajas Republika Peru Republika Ruandas Republika Salvadoras Republika Santomē un Prinsipi Demokrātiskā Republika Senegālas Republika Sīrijas Arābu Republika Sjerraleones Republika Svatini Karaliste Šrilankas Demokrātiskā Sociālistiskā Republika Tanzānijas Savienotā Republika Togo Republika Ugandas Republika Vjetnamas Sociālistiskā Republika Zambijas Republika Zimbabves Republika Centrālāfrikas Republika Burkinafaso Jaunzēlande Džērsija Gērnsija Gibraltāra teritorija Menas sala ASV Virdžīnu salu teritorija Māršala Salu Republika Mikronēzijas Federatīvās Valstis Palau Republika Puertoriko Sadraudzība Ziemeļu Marianas Salu Sadraudzība Botsvānas Republika Gabonas Republika Jamaika Kostarikas Republika Kubas Republika Panamas Republika Seišelu Salu Republika Sentlūsija Sentvinsenta un Grenadīnas Surinamas Republika Urugvajas Austrumu Republika Venecuēlas Bolivāra Republika Norfolkas salas teritorija Ziemsvētku salas teritorija Bermudu salu teritorija Bolīvijas Daudznacionālā Valsts Fidži Republika Gajānas Kooperatīvā Republika Hondurasas Republika Korejas Tautas Demokrātiskā Republika (KTDR) Trinidādas un Tobāgo Republika Vanuatu Svētās Helēnas salas, Debesbraukšanas salas un Tristana da Kuņjas salu teritorija Austrālijas Savienība Francijas Majotas departaments Francijas Polinēzijas teritorija Francijas Senbartelmī teritorija Francijas Senmartēnas teritorija Francijas Senpjēras un Mikelonas kopiena Austrumtimoras Demokrātiskā Republika Fēru salas Angiljas teritorija Antigva un Barbuda Aruba Bahamu Sadraudzība Barbadosa Bonaire, Sintēstatiusa un Saba Britu Virdžīnu salu teritorija Bruneja Darusalama Dominikas Sadraudzība Grenāda Kaimanu salu teritorija Kuka Salas Makao īpašais administratīvais reģions (ĶTR) Sentkitsas un Nevisas Federācija Sintmārtena Tērksas un Kaikosas salu teritorija Francijas Jaunkaledonijas teritorija ASV Samoa teritorija Tongas Karaliste Niue Samoa Neatkarīgā Valsts Tokelau Tuvalu Zālamana Salas Kiribati Republika Dienviddžordžija un Dienvidsendviču salas Folklenda (Malvinu) salu teritorija Montserratas teritorija Volisa un Futunas salu teritorija Grenlande Sabiedrisko pakalpojumu regulēšanas komisijas padomes priekšsēdētājas p.i. padomes locekle R. Šņuka
In plain words
Pārrobežu pasta paku sūtījumiem valstis ir iedalītas astoņās tarifu grupās. 1. grupa: Horvātijas Republika, Luksemburgas Lielhercogiste, Slovākijas Republika, Lietuvas Republika, Bulgārijas Republika, Itālijas Republika, Igaunijas Republika, Polijas Republika, Slovēnijas Republika, Austrijas Republika, Čehijas Republika, Kipras Republika, Grieķijas Republika, Īrijas Republika, Spānijas Karaliste, Zviedrijas Karaliste, Ungārija, Francijas Republika, Nīderlande, Somijas Republika. 2. grupa: ASV Mazās aizjūras teritorijas, Saūda Arābijas Karaliste, Buvē sala, Marokas Karaliste, Hērda salas un Makdonalda salu teritorija, Ziemeļmaķedonijas Republika, Kokosu un Kīlinga salu teritorija, Kirasao Valsts, Sahāras Arābu Demokrātiskā Republika, Turkmenistāna, Timora-Leste, Azerbaidžānas Republika, Šveices Konfederācija, Serbijas Republika, Apvienotie Arābu Emirāti, Ķīnas Republika Taivānā, Olandes salas, Melnkalne, Monako Firstiste, Turcijas Republika, Tadžikistānas Republika, Moldovas Republika, Ālandu salas, Svalbāras arhipelāga un Jana Majena salas teritorija, Filipīnu Republika, Armēnijas Republika, Baltkrievijas Republika, Gruzija, Malaizija. 3. grupa: Maltas Republika, Portugāles Republika, Lihtenšteinas Firstiste, Rumānija, Norvēģijas Karaliste, Andoras Firstiste, Beļģijas Karaliste, Ukraina, Dānijas Karaliste, ASV Guamas teritorija, Vācijas Federatīvā Republika. 4. grupa: Indijas Okeāna Britu teritorija, Dienvidsudānas Republika, Dominikānas Republika, Albānijas Republika, Irākas Republika, Irānas Islāma Republika, Maurīcijas Republika, Argentīnas Republika, Bangladešas Tautas Republika, Indonēzijas Republika, Beliza, Beninas Republika, Burundijas Republika, Butānas Karaliste, Čadas Republika, Džibutijas Republika, Ekvatoriālās Gvinejas Republika, Eritrejas Valsts, Etiopijas Federatīvā Demokrātiskā Republika, Francijas Gvadelupas, Gviānas, Martinikas un Reinjonas departamenti, Gambijas Republika, Ganas Republika, Gvatemalas Republika, Gvinejas Republika, Gvinejas-Bisavas Republika, Haiti Republika, Kaboverdes Republika, Kambodžas Karaliste, Kamerūnas Republika, Kenijas Republika, Kolumbijas Republika, Komoru Savienība, Kongo Demokrātiskā Republika, Kongo Republika, Kotdivuāras Republika, Francijas Dienvidjūru un Antarktikas teritorija, Laosas Tautas Demokrātiskā Republika, Lesoto Karaliste, Libērijas Republika, Madagaskaras Republika, Malāvijas Republika, Maldīvijas Republika, Mali Republika, Mauritānijas Islāma Republika, Mjanmas Savienības Republika, Mongolija, Mozambikas Republika, Namībijas Republika, Nepālas Republika, Nigēras Republika, Nigērijas Republika, Nikaragvas Republika, Paragvajas Republika, Peru Republika, Ruandas Republika, Salvadoras Republika, Santomē un Prinsipi, Senegālas Republika, Sīrijas Arābu Republika, Sjerraleones Republika, Svatini Karaliste, Šrilankas Republika, Tanzānijas Republika, Togo Republika, Ugandas Republika, Vjetnamas Republika, Zambijas Republika, Zimbabves Republika, Centrālāfrikas Republika, Burkinafaso. 5. grupa: Kanāda, Taizemes Karaliste, Kirgīzu Republika, Indijas Republika, Ķīnas Tautas Republika (ĶTR), Honkongas / Sjanganas īpašais administratīvais rajons, Singapūras Republika, Dienvidāfrikas Republika. 6. grupa: Angolas Republika, Jordānijas Hāšimītu Karaliste, Kataras Valsts, Kuveitas Valsts, Libānas Republika, Lībijas Valsts, Omānas Sultanāts, Pakistānas Islāma Republika, Tunisijas Republika, Sudānas Republika, Jemenas Republika, Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste, Uzbekistānas Republika, Brazīlijas Republika, Izraēlas Valsts, Palestīnas Valsts, Nauru Republika, Papua-Jaungvinejas Valsts, Islandes Republika, Ekvadoras Republika, Meksika, Sanmarīno Republika, Vatikāna Pilsētvalsts, Korejas Republika, Japāna, Afganistānas Republika, Alžīrijas Republika, Bahreinas Karaliste, Bosnija un Hercegovina, Ēģiptes Republika, Kazahstānas Republika, Amerikas Savienotās Valstis, Krievijas Federācija, Čīles Republika, Pitkērnas salu teritorija, Somālijas Republika. 7. grupa: Jaunzēlande, Džērsija, Gērnsija, Gibraltāra teritorija, Menas sala, ASV Virdžīnu salu teritorija, Māršala Salu Republika, Mikronēzijas Federatīvās Valstis, Palau Republika, Puertoriko Sadraudzība, Ziemeļu Marianas Salu Sadraudzība, Botsvānas Republika, Gabonas Republika, Jamaika, Kostarikas Republika, Kubas Republika, Panamas Republika, Seišelu Salu Republika, Sentlūsija, Sentvinsenta un Grenadīnas, Surinamas Republika, Urugvajas Republika, Venecuēlas Republika, Norfolkas salas teritorija, Ziemsvētku salas teritorija, Bermudu salu teritorija, Bolīvijas Valsts, Fidži Republika, Gajānas Republika, Hondurasas Republika, Korejas Tautas Demokrātiskā Republika (KTDR), Trinidādas un Tobāgo Republika, Vanuatu, Svētās Helēnas, Debesbraukšanas un Tristana da Kuņjas salu teritorija. 8. grupa: Austrālijas Savienība, Francijas Majotas departaments, Francijas Polinēzijas teritorija, Francijas Senbartelmī, Senmartēnas un Senpjēras un Mikelonas teritorijas, Austrumtimoras Republika, Fēru salas, Angiljas teritorija, Antigva un Barbuda, Aruba, Bahamu Sadraudzība, Barbadosa, Bonaire, Sintēstatiusa un Saba, Britu Virdžīnu salu teritorija, Bruneja Darusalama, Dominikas Sadraudzība, Grenāda, Kaimanu salu teritorija, Kuka Salas, Makao īpašais administratīvais reģions, Sentkitsas un Nevisas Federācija, Sintmārtena, Tērksas un Kaikosas salu teritorija, Francijas Jaunkaledonijas teritorija, ASV Samoa teritorija, Tongas Karaliste, Niue, Samoa Valsts, Tokelau, Tuvalu, Zālamana Salas, Kiribati Republika, Dienviddžordžija un Dienvidsendviču salas, Folklenda (Malvinu) salu teritorija, Montserratas teritorija, Volisa un Futunas salu teritorija, Grenlande.
asjoint-stocktax-authorityvid

References