30. Article — Piedāvājuma atcelšanas kārtība

(1) Komisija var atcelt piedāvājumu līdz piedāvājuma termiņa beigām, ja tā konstatē piedāvātāja izdarītus pārkāpumus, kas būtiski aizskar sabiedrības akcionāru intereses. (2) Informāciju par piedāvājuma atcelšanu atklāj šā likuma 26. pantā noteiktajā kārtībā, paziņojumā norādot piedāvājuma atcelšanas iemeslus. 31
  1. (1)) Komisija var atcelt piedāvājumu līdz piedāvājuma termiņa beigām, ja tā konstatē piedāvātāja izdarītus pārkāpumus, kas būtiski aizskar sabiedrības akcionāru intereses.
  2. (2)) Informāciju par piedāvājuma atcelšanu atklāj šā likuma 26. pantā noteiktajā kārtībā, paziņojumā norādot piedāvājuma atcelšanas iemeslus.
In plain words
Komisija var atcelt piedāvājumu līdz piedāvājuma termiņa beigām, ja tā konstatē piedāvātāja izdarītus pārkāpumus, kas būtiski aizskar sabiedrības akcionāru intereses. Informāciju par piedāvājuma atcelšanu atklāj 26. pantā noteiktajā kārtībā, paziņojumā norādot piedāvājuma atcelšanas iemeslus.
asjoint-stock
Akciju atpirkšanas likums, 30. Article — Piedāvājuma atcelšanas kārtība · AI Martins