15. Article — Maksājumi Komisijai

(1) Persona, kura vēlas sniegt kolektīvās finansēšanas pakalpojumus, maksā Komisijai 2500 euro par kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzēja darbības atļaujas saņemšanai iesniegto dokumentu un informācijas izskatīšanu. (2) Kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzējs pēc reģistrācijas kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzēju reģistrā maksā Komisijai 4000 euro gadā un papildus līdz 1,4 procentiem (ieskaitot) gadā no bruto ieņēmumiem, kas saistīti ar kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniegšanu, bet kopējā kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzēja maksājumu summa nepārsniedz 100 000 euro gadā. 16
  1. (1)) Persona, kura vēlas sniegt kolektīvās finansēšanas pakalpojumus, maksā Komisijai 2500 euro par kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzēja darbības atļaujas saņemšanai iesniegto dokumentu un informācijas izskatīšanu.
  2. (2)) Kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzējs pēc reģistrācijas kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzēju reģistrā maksā Komisijai 4000 euro gadā un papildus līdz 1,4 procentiem (ieskaitot) gadā no bruto ieņēmumiem, kas saistīti ar kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniegšanu, bet kopējā kolektīvās finansēšanas pakalpojumu sniedzēja maksājumu summa nepārsniedz 100 000 euro gadā.
In plain words
Maksājumi Komisijai par kolektīvo finansēšanu: - 2500 EUR par darbības atļaujas pieteikuma izskatīšanu; - Pēc reģistrācijas: 4000 EUR gadā + līdz 1,4% no bruto ieņēmumiem, bet kopā ne vairāk kā 100 000 EUR gadā.
asdeadlinejoint-stock