15. Article
Maksas autostāvvietas apsaimniekotājs ir tiesīgs slēgt līgumus ar fiziskām un juridiskām personām, kuru komercdarbības nodrošināšanai paredzētās ēkas tuvumā atrodas maksas autostāvvieta, par tiesībām pastāvīgi lietot atsevišķu maksas autostāvvietu. Mēneša samaksa par šādas maksas autostāvvietas lietošanu tiek noteikta 45,00 euro mēnesī (tajā skaitā pievienotās vērtības nodoklis).
16
In plain words
Apsaimniekotājs drīkst slēgt līgumus ar cilvēkiem un uzņēmumiem, kuru uzņēmējdarbības ēka atrodas pie maksas autostāvvietas, par tiesībām pastāvīgi lietot konkrētu autostāvvietu. Mēneša maksa par šādu vietu ir 45,00 EUR (ieskaitot PVN).
civilcommercialtax