35. Article

Katrai līgumslēdzējvalstij ratifikācijas vai pievienošanās instrumenta deponēšanas laikā vai vēlākā laikā ir jāinformē Nīderlandes Ārlietu ministrija par institūciju izveidošanu saskaņā ar 2., 8. un 25. pantu. Kur tas ir nepieciešams, katra līgumslēdzējvalsts var informēt ministriju par: a) institūciju izveidošanu, kuras ir jāinformē, kuru atļauja vai kuru palīdzība var tikt lūgta, pieprasot pierādījumus, ja to veic diplomātiskās amatpersonas un konsulārās amatpersonas saskaņā ar 15., 16. un 18. pantu, b) institūciju izveidošanu, kuru atļauja var tikt prasīta, pieprasot pierādījums, ja to veic pilnvarotas personas saskaņā ar 17. pantu, un par institūciju izveidošanu, kuras var sniegt paredzēto palīdzību, c) paziņojumiem saskaņā ar 4., 8., 11., 15., 16., 17., 18., 23. un 27. pantu, d) jebkuru atkāpšanos vai izmaiņām iepriekš minēto institūciju izveidošanā un paziņojumos, e) atkāpšanos no jebkuriem ierobežojumiem.
  1. a)) institūciju izveidošanu,
  2. b)) institūciju izveidošanu, kuru
  3. c)) paziņojumiem saskaņā ar 4.,
  4. d)) jebkuru atkāpšanos vai
  5. e)) atkāpšanos no jebkuriem
asjoint-stock