6. Article

IZGLĪTĪBA, MĀCĪBAS UN SABIEDRISKĀ APZIŅA Veicot savas 4. panta 1. (i) paragrāfā noteiktās saistības, Līgumslēdzējas puses: (a) veicinās un atvieglos valsts un, ja nepieciešams, reģionālā līmenī un saskaņā ar valsts likumiem un normām un atbilstoši savām iespējām: (i) klimata pārmaiņu un to seku sabiedriskās apziņas un izglītības programmu izstrādi un īstenošanu; (ii) ar klimata pārmaiņām un to sekām saistītās informācijas publisko pieejamību; (iii) sabiedrības līdzdalību cīņā pret klimata pārmaiņām un to sekām un atbilstošas pretdarbības plānošanā; un (iv) zinātniskā, tehniskā un vadošā personāla izglītošanu; (b) sadarbosies un veicinās starptautiskā līmenī un, kur nepieciešams, balstoties uz pastāvošajām organizācijām: (i) ar klimata pārmaiņām un to sekām saistīto izglītības un sabiedriskās apziņas veidošanas materiālu izstrādi un apmaiņu; (ii) izglītības un mācību programmu izstrādi un īstenošanu, ietverot arī valsts institūciju stiprināšanu un personāla apmaiņu vai atbalstīšanu, lai sagatavotu speciālistus šajā jomā, īpaši jaunattīstības valstīs.