6. Article — Pārvedumi
1. Līgumslēdzējas Puses garantēs ar ieguldījumiem un ienākumiem saistīto maksājumu pārvedumu. Pārvedumi tiks veikti brīvi konvertējamā valūtā, bez jebkādiem ierobežojumiem un nevajadzīgas vilcināšanās. Šādi pārvedumi ietvers galvenokārt, kaut gan ne tikai:
(a) kapitālu un papildus summas, kas nepieciešamas ieguldījumu uzturēšanai un palielināšanai;
(b) peļņu, procentus, dividendes un citus tekošos ienākumus;
(c) fondus aizdevumu atmaksai;
(d) autora honorārus vai maksas;
(e) ieņēmumus no ieguldījumu pārdošanas vai likvidācijas;
(f) fizisko personu ieņēmumus.
2. Šī Līguma mērķiem valūtas apmaiņas kurss būs tas valūtas apmaiņas kurss, kurš tiek piemērots pārveduma dienā saskaņā ar spēkā esošajiem valūtas apmaiņas noteikumiem.
asjoint-stocktax-authorityvid