4. Article

Nolīgums stājas spēkā kopš tā parakstīšanas dienas no abām Līgumslēdzēju Pusēm. Nolīgums var tikt denonsēts pēc katras Līgumslēdzējas Puses iniciatīvas, par to rakstveidā informējot otru Līgumslēdzēju Pusi trīs mēnešus iepriekš. Nolīguma denonsācija neatbrīvo Līgumslēdzējas Puses no pienākuma izpildīt saistības, kas rodas no citiem līgumiem, kuri noslēgti, pamatojoties uz šo Nolīgumu. Nolīgums noslēgts 1995.gada 23.martā Braslavā divos eksemplāros latviešu un krievu valodā. Abiem eksemplāriem ir vienāds juridisks spēks. Latvijas Republikas Baltkrievijas Republikas zemkopības ministrs lauksaimniecības un pārtikas ministrs Ā.Ūdris V.Ļeonovs