51. Article

Sadarbība trešo valstu attīstībā 1. Puses vienojas izveidot regulāru dialogu par to attiecīgajām attīstības programmām trešās valstīs. 2. Puses vienojas sadarboties kopīgās darbībās, kuru mērķis ir sniegt palīdzību ilgtspējīgai attīstībai Taizemē un ārpus tās kaimiņvalstīm attiecīgajās trīspusējās sadarbības nozarēs. Sadarbības jomas jānosaka visiem iesaistītajiem partneriem, pamatojoties uz saņēmējvalstu vajadzībām, ES un Taizemes spējām un speciālajām zināšanām, un par tām jālemj uz ad hoc pamata. VII SADAĻA IESTĀŽU SISTĒMA