27. Article

Izteikt 44. punktu šādā redakcijā: "44. Investīcijas otrās kārtas ietvaros ir attiecināmas šādas mācību projekta īstenošanas izmaksas: 44.1. attiecībā uz biedrību kā finansējuma saņēmēju - informatīvo pasākumu un konferences organizēšanas izmaksas, lai motivētu gala labuma guvējus attīstīt prasmes; 44.2. attiecībā uz gala labuma guvēju (maksa par materiāliem un pakalpojumiem, kas tieši saistīti ar apmācību kursiem): 44.2.1. apmācībām izmantojamo mācību materiālu izmaksas (drukāti vai audiovizuāli materiāli, kuri pēc apmācību beigām paliek projektā apmācīto nodarbināto īpašumā); 44.2.2. apmācībām izmantojamo telpu un iekārtu nomas izmaksas par mācību laiku; 44.2.3. mācību maksa gala labuma guvēju darbiniekiem, tai skaitā sertifikācijas vai eksaminācijas izmaksas; 44.2.4. tulkošanas pakalpojumu izmaksas, tai skaitā tulka komandējuma izmaksas, ja attiecināms; 44.2.5. gala labuma guvēja darbinieku izmitināšanas izmaksas, ja apmācības norisinās ārvalstīs; 44.2.6. apmācību kursu izmaksas, kas ir tieši saistītas ar apmācību projektu un atbilst Komisijas regulas Nr. 651/2014 31. panta 3. punktam: 44.2.6.1. kopējā pasniedzēju darba samaksa par darba stundām, kas nepārsniedz apmācību kursu ilgumu (tai skaitā darba devēja valsts sociālās apdrošināšanas obligātās iemaksas); 44.2.6.2. pasniedzēju un nodarbināto ceļa (transporta) izmaksas; 44.2.6.3. pasniedzēju izmitināšanas izmaksas; 44.2.6.4. ar apmācībām saistīto konsultāciju pakalpojumu izmaksas; 44.2.6.5. finansējuma saņēmēja tiešsaistes platformu abonementu izmaksas."