31. Article

Gala norēķini. Noteikumi, ko piemēro pasta sūtījumu plūsmām uz pārejas sistēmas valstu izraudzītajiem operatoriem, no tiem un starp tiem 31-101. Gala norēķini. Vispārīgie noteikumi 31-102. Dalībvalstu brīvprātīga dalība mērķsistēmā 31-103. Tiešā piekļuve iekšzemes piegādei 31-104. Papildu atlīdzība par ierakstītiem, apdrošinātiem un izsekojamiem sūtījumiem 31-105. Rādītāju novērtēšana. Pārskati un pārbaude 31-106. Maksājumu sagatavošana un nosūtīšana par papildu atlīdzības rēķiniem un papildmaksājumiem, pamatojoties uz centrālajiem aktiem 31-107. Gala norēķinu tarifu aprēķināšana valstīm, kuras piemēro Konvencijas 30. panta 5.-13. punktu un 31. panta 5.-9. punktu 31-108. Nosacījumi, kas attiecas uz informēšanu par atsauces maksu, ko izmanto gala norēķinu tarifu aprēķināšanai 31-109. Ar pakalpojumu kvalitāti saistīto gala norēķinu atlīdzība 31-110. Pakalpojumu kvalitātes standartu un mērķu noteikšanas principi ar pakalpojumu kvalitāti saistīto gala norēķinu atlīdzības apmaksai 31-111. Ar pakalpojumu kvalitāti saistīto gala norēķinu atlīdzība. Pārskati un pārbaude 31-112. Gala norēķinu tarifu pārskatīšanas mehānisms 31-113. Pieprasījums piemērot īpašu maksājumu vairumsūtījumiem 31-114. Slēgtu depešu apmaiņa ar militārām vienībām 31-115. Statistiskās novērošanas vispārējie principi un sūtījumu skaita kilogramā noteikšana 31-116. Statistikas datu vākšana par pasta sūtījumu apmaiņu starp mērķsistēmas valstu izraudzītajiem operatoriem 31-117. Statistikas datu vākšana attiecībā uz pasta sūtījumu apmaiņu pārejas sistēmā 31-118. Alternatīva pieeja statistikas datu vākšanai par pasta sūtījumu apmaiņu starp to valstu izraudzītajiem operatoriem, kas piemēro mērķsistēmu procedūras 31-119. Īpaša statistikas datu vākšana pārskatīšanas mehānisma piemērošanai 31-120. Lielgabarīta (E) un sīkpaku (E) vēstuļu korespondences sūtījumu pašdeklarācija 31-121. Izmaksu un tarifu attiecības aprēķināšana tiem izraudzītajiem operatoriem, kuri piemēro UPU konvencijas 29. panta 8. punktu 31-122. Atlīdzība par atpakaļnosūtītiem nepiegādājamiem vēstuļu korespondences sūtījumiem
asdeclarationfilinginvoicejoint-stockremunerationsalary