47. Article
Ja pakalpojumu sniedzēja īpašumā esošais komercuzskaites mēraparāts, kas atrodas abonenta komercuzskaites mēraparāta mezglā, tiek nozagts vai sabojāts, abonents atlīdzina pakalpojumu sniedzējam izmaksas par jauna komercuzskaites mēraparāta iegādi un uzstādīšanu. Izņemot gadījumus, kad komercuzskaites mēraparāta mezgla atrašanās vieta ir ārpus abonenta atbildības robežām.
48
In plain words
Ja pakalpojumu sniedzēja skaitītājs, kas atrodas abonenta mezglā, tiek nozagts vai sabojāts, abonents atlīdzina jauna skaitītāja iegādes un uzstādīšanas izmaksas.
Izņēmums — ja skaitītāja mezgls atrodas ārpus abonenta atbildības robežām.