42. Article
Kapavietas uzturēšanas tiesības izbeidzas un kapavieta pāriet pašvaldības valdījumā, ja:
42.1. kapavieta tiek atbrīvota sakarā ar pārapbedīšanu;
42.2. trīs gadu laikā pēc kapavietas uzturētāja nāves Kapsētu pārvaldē nav pieteicies neviens kapavietas uzturētāja saistību pārņēmējs;
42.3. divu gadu laikā pēc apbedījuma veikšanas kapavietas uzturētājs nav veicis kapavietas kopšanu vai labiekārtošanu;
42.4. kapavieta trīs gadus ir atzīta par aktētu kapavietu saskaņā ar noteikumu VIII nodaļu;
42.5. kapavietas uzturētājs rakstveidā atsakās no kapavietas uzturēšanas tiesībām, kā arī no kapavietā uzstādītā kapavietas aprīkojuma un 60 dienu laikā nav pieteicies neviens kapavietas uzturētāja saistību pārņēmējs.
43
In plain words
Kapavietas uzturēšanas tiesības izbeidzas un kapavieta pāriet pašvaldības valdījumā, ja:
- kapavieta tiek atbrīvota sakarā ar pārapbedīšanu;
- 3 gadu laikā pēc uzturētāja nāves neviens nav pieteicies pārņemt saistības;
- 2 gadu laikā pēc apbedījuma uzturētājs nav kopis vai labiekārtojis kapavietu;
- kapavieta 3 gadus ir atzīta par aktētu saskaņā ar noteikumu VIII nodaļu;
- uzturētājs rakstveidā atsakās no uzturēšanas tiesībām un kapavietas aprīkojuma, un 60 dienu laikā neviens nav pieteicies pārņemt saistības.