27. Article

Mērķi Šīs daļas mērķi ir: a) īstenot praksē konvencijas noteikumus par ietekmes uz vidi novērtējumu attiecībā uz teritorijām, kas ir ārpus valstu jurisdikcijas, nosakot procesus, sliekšņus un citas prasības attiecībā uz to, kā Puses veic novērtējumus un ziņo par tiem; b) nodrošināt, ka darbības, uz kurām attiecas šī daļa, tiek novērtētas un veiktas ar mērķi novērst, mazināt un pārvaldīt būtisku nelabvēlīgu ietekmi, lai aizsargātu un saglabātu jūras vidi; c) atbalstīt kumulatīvas ietekmes apsvēršanu un valstu jurisdikcijā esošajās teritorijās jūtamas ietekmes apsvēršanu; d) paredzēt stratēģiskos vides novērtējumus; e) panākt saskaņotu ietekmes uz vidi novērtējuma satvaru attiecībā uz darbībām teritorijās, kas ir ārpus valstu jurisdikcijas; f) veidot un stiprināt Pušu, jo īpaši attīstības valstu, kas ir šā nolīguma Puses (jo sevišķi vismazāk attīstīto valstu, sauszemes ieskauto attīstības valstu, ģeogrāfiski nelabvēlīgā stāvoklī esošu valstu, mazo salu attīstības valstu, Āfrikas piekrastes valstu, arhipelāga valstu un attīstības valstu ar vidējiem ienākumiem), spēju sagatavot, veikt un izvērtēt ietekmes uz vidi novērtējumus un stratēģiskos vides novērtējumus, lai atbalstītu šā nolīguma mērķu sasniegšanu.
  1. a)) īstenot praksē konvencijas noteikumus par ietekmes uz vidi
  2. b)) nodrošināt, ka darbības, uz kurām attiecas šī daļa, tiek
  3. c)) atbalstīt kumulatīvas ietekmes apsvēršanu un valstu
  4. d)) paredzēt stratēģiskos vides novērtējumus;
  5. e)) panākt saskaņotu ietekmes uz vidi novērtējuma satvaru
  6. f)) veidot un stiprināt Pušu, jo īpaši attīstības valstu, kas
asjoint-stocktax-authorityvid