6. Article

Izteikt 23. punktu šādā redakcijā: "23. Ja atbalstu sniedz atbilstoši šo noteikumu 6.2. apakšpunktam, subsīdijas ekvivalentu saimnieciskās darbības veicējam sniegtajam atbalstam aprēķina, faktiski piemēroto procentu summu atskaitot no procentu summas, kas jāmaksā saskaņā ar Eiropas Komisijas konkrētajam periodam noteikto bāzes likmi, kā arī riska likmi (bāzes un risku likmes publicētas Eiropas Komisijas Konkurences ģenerāldirektorāta tīmekļvietnē), ņemot vērā šo noteikumu 2. pielikumā minētos nosacījumus."