7. Article

Šis Protokols stājas spēkā parakstīšanas brīdī un paliek spēkā piecus gadus. Pēc šī termiņa izbeigšanās Protokola darbība automātiski tiek pagarināta uz nākošajiem pieciem gadiem, ja neviena no Pusēm 2 mēnešus pirms kārtējā piecu gadu perioda beigām nepaziņos par savu vēlmi to denonsēt. Parakstīts Rīgā 1995.gada 6.jūnijā divos eksemplāros, katrs latviešu, uzbeku un krievu valodā, turklāt visiem tekstiem ir vienāds juridisks spēks. Varbūtējo domstarpību gadījumā, interpretējot šī Protokola pantus, par pamatu tiek ņemts teksts krievu valodā. Latvijas Republikas Uzbekistānas Republikas valdības vārdā valdības vārdā V.Birkavs A.Kamilovs