10. Article
Atļauja derīga vienu gadu no izsniegšanas dienas. Ja beidzies atļaujas derīguma termiņš, pamatojoties uz ierosinātāja iesniegumu, kurš iesniegts līdz atļaujas derīguma termiņa beigām, atļauju var pagarināt uz gadu. Ja gada laikā netiek veikta lēmumā noteiktā zaudējumu atlīdzības apmaksa, pamatojoties uz ierosinātāja iesniegumu, jautājums par koku ciršanu tiek izskatīts atkārtoti (no jauna).
11
In plain words
Atļauja ir derīga vienu gadu no izsniegšanas dienas.
Ja atļaujas termiņš beidzas, to var pagarināt vēl uz gadu — jāiesniedz iesniegums pirms termiņa beigām.
Ja gada laikā nav samaksāta noteiktā zaudējumu atlīdzība, jautājums par koku ciršanu tiek izskatīts no jauna.
deadlineremunerationsalary