21. Article
Koku ciršanas ierosinātājam ir pienākums nodrošināt planšetes atrašanos pie nociršanai plānotajiem kokiem vai to tuvumā visu publiskās apspriešanas procedūras laiku un atjaunot to sākotnējā izskatā, ja planšete ir pazudusi vai bojāta. Gadījumā, ja planšete ir pazudusi vai bojāta tādā veidā, ka nav salasāma, Komisija var pagarināt publiskās apspriešanas laiku par tik dienām, cik planšete vai tajā esošā informācija nav bijusi pieejama sabiedrībai.
22
In plain words
Ierosinātājam jānodrošina, ka planšete atrodas pie nociršanai plānotajiem kokiem visu publiskās apspriešanas laiku. Ja planšete pazūd vai tiek sabojāta, tā jāatjauno sākotnējā izskatā.
Ja planšete nav bijusi pieejama sabiedrībai, Komisija var pagarināt publiskās apspriešanas laiku par attiecīgo dienu skaitu.