16. Article
Lai pārliecinātos par ielu tirdzniecības vietas izvietojuma, vizuālā risinājuma, aizņemamās teritorijas platības un izmēra (t.sk. ja ielu tirdzniecības vieta plānota ielas sarkano līniju robežās) atbilstību pilsētvides prasībām un pašvaldības zemes izmantošanas atbilstību atļautajam lietošanas mērķim, noteikumos noteiktajos gadījumos iesniegums par ielu tirdzniecības vai ielu tirdzniecības organizēšanu jāsaskaņo ar Liepājas valstspilsētas pašvaldības iestādi "Liepājas būvvalde" (turpmāk – Būvvalde) un pašvaldības institūciju, kura administrē pašvaldības nekustamo īpašumu jautājumus.
17
In plain words
Pirms ielu tirdzniecības atļaujas izsniegšanas jāpārbaudā, vai tirdzniecības vieta atbilst pilsētas izskats prasībām un vai zeme tiek izmantota atļautajam nolūkam. Šajā nolūkā pieteikums jāsaskaņo ar Liepājas būvvaldi un pašvaldības iestādi, kas pārrauga pašvaldības īpašumus.
deadlinetax-authorityvid