37. Article
Lai saņemtu ielu tirdzniecības atļauju ielu tirdzniecībai no pašapkalpošanās tirdzniecības automāta pašvaldības administratīvajā teritorijā, tirdzniecības dalībnieks klātienē pašvaldībā vai elektroniski iesniedz noteikumu 29. punktā minēto iesniegumu, pievienojot šādus dokumentus:
37.1. ar Būvvaldi saskaņotu pašapkalpošanās tirdzniecības automāta vizuālo dizaina risinājumu, ja darbība tiek veikta Pludmales un Jūrmalas parka zonā, Rožu laukuma zonā, Centra zonā. Būvvaldei ir tiesības prasīt īpaša dizaina risinājumu;
37.2. saskaņojumu ar nekustamā īpašuma īpašnieku vai tiesisko valdītāju (privātpersonu), vai valsts īpašumā esošā nekustamā īpašuma valdītāju par paredzēto tirdzniecību, ja tirdzniecības dalībnieks nav nekustamā īpašuma īpašnieks vai tiesiskais valdītājs;
37.3. saskaņojumu ar pastāvīgās tirdzniecības vai pakalpojumu sniegšanas vietas īpašnieku, ja tirdzniecība paredzēta vietā, kas tirdzniecības veikšanas laikā aizsedz pastāvīgās tirdzniecības vai pakalpojumu sniegšanas vietas skatlogu vai reklāmas stendu.
38
In plain words
Lai iegūtu atļauju pārdot no automāta ielās, jāiesniedz iesniegums pašvaldībai klātienē vai elektroniski. Ja automāts tiks uzstādīts Pludmalē, Jūrmalas parkā, Rožu laukumā vai Centra zonā, jāpieskaita automāta vizuālā dizaina risinājuma skice, kas saskaņota ar Būvvaldi. Ja automāts netiks uzstādīts uz jūsu īpašuma, jāpieskaita rakstisks piekrišanas dokuments no īpašnieka. Ja automāts aizsedīs kāda veikala vai pakalpojuma vietas logu vai reklāmu, jāpieskaita arī tā īpašnieka piekrišana.
deadlinereal-estate