52. Article
Lai saņemtu ielu tirdzniecības atļauju sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanai ar piesaisti pastāvīgai sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietai tirdzniecības dalībnieks klātienē pašvaldībā vai elektroniski iesniedz noteikumu 51. punktā minēto iesniegumu, pievienojot šādus dokumentus:
52.1. atvērtas terases gadījumā saskaņotu ar Būvvaldi sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietas terases projektu;
52.2. atvērtas terases gadījumā, ja atkārtoti tiek iesniegts iesniegums sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas atļaujas saņemšanai tajā pašā vietā, ja nav mainījies terases projekts, iesniedz apliecinājumu par atbilstību iepriekš saskaņotajam projektam un aktuālu terases vizuālo risinājumu un fotofiksāciju;
52.3. vienkāršotos gadījumos (galdiņi, krēsli) saskaņotu ar Būvvaldi sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu vietas fotofiksāciju vai skici, izvietojumu situācijas plānā vai zemesgabala robežu plānā, aizņemtās teritorijas platību un izmēru, objekta vizuālo dizaina risinājumu, ja sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vieta neatbilst noteikumu 49. punktā noteiktajām prasībām;
52.4. īpašuma tiesību vai lietošanas tiesību apliecinošu dokumentu par pastāvīgo un plānoto sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietu;
52.5. saskaņojumu ar nekustamā īpašuma īpašnieku vai tiesisko valdītāju (privātpersonu), vai valsts īpašumā esošā nekustamā īpašuma valdītāju, ja sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniedzējs nav nekustamā īpašuma īpašnieks vai tiesiskais valdītājs;
52.6. saskaņojumu ar pastāvīgās tirdzniecības vai pakalpojumu sniegšanas vietas īpašnieku vai tā pārstāvi, ja sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšana paredzēta vietā, kas tirdzniecības veikšanas laikā aizsedz pastāvīgās tirdzniecības vai pakalpojumu sniegšanas vietas skatlogu vai reklāmas stendu;
52.7. gadījumos, kad sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vieta, kas publiskā vietā piesaistīta pastāvīgai sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietai, plānota daudzdzīvokļu mājas teritorijā, jāiesniedz daudzdzīvokļu mājas īpašnieku atļauja (kopības lēmums) vai līgums par kopīpašuma teritorijas izmantošanu sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanai.
53
3.4. Ielu tirdzniecības atļaujas saņemšanas kārtība sabiedriskās ēdināšanas pakalpojumu sniegšanai pasākuma laikā
In plain words
Lai iegūtu atļauju pārdot ēdienu un dzērienus ielā, kas piesaistīts pastāvīgai ēdināšanas vietai, jāiesniedz iesniegums pašvaldībā (klātienē vai tiešsaistē) ar šādiem dokumentiem: atvērtai terasai — Būvvaldes saskaņots terases projekts; atkārtotam iesniegumam tajā pašā vietā — apliecinājums par atbilstību iepriekšējam projektam un jaunas fotogrāfijas; vienkāršiem gadījumiem (galdiņi, krēsli) — fotogrāfija vai skice, teritorijas izmēri un vizuālais dizains; dokumenti, kas pierāda tiesības uz zemi; saskaņojums no zemes īpašnieka vai valdītāja, ja tas nav pats pārdevējs; saskaņojums no pastāvīgās tirdzniecības vietas īpašnieka, ja ēdināšanas vieta aizsedz viņa logu vai reklāmu; daudzdzīvokļu mājas gadījumā — mājas īpašnieku atļauja vai līgums par kopīpašuma izmantošanu.
deadlinereal-estate