56. Article
Tirdzniecības dalībnieks un tirdzniecības organizators ielu tirdzniecības vietā ir atbildīgs par:
56.1. šajos noteikumos un citos normatīvajos aktos noteikto prasību ievērošanu, ciktāl tās attiecināmas uz ielu tirdzniecību;
56.2. atļaujā norādīto nosacījumu ievērošanu;
56.3. saskaņotā tirdzniecības vietu skaita, izvietojuma un platības ievērošanu;
56.4. noteikumos noteikto attālumu, brīvo neaizņemamo teritoriju un piekļuves nodrošināšanu;
56.5. tirdzniecības vietas vizuālā dizaina risinājuma ievērošanu;
56.6. tīrības un kārtības nodrošināšanu konkrētajā ielu tirdzniecības vietā un 1,5 m rādiusā ap to, atkritumu urnu izvietošanu un to iztukšošanu ne retāk kā vienu reizi dienā, nepieļaujot to pārpildīšanu;
56.7. sabiedriskās kārtības nodrošināšanu konkrētajā tirdzniecības vietā;
56.8. vietas uzturēšanu kārtībā tirdzniecības laikā un tās sakopšanu pēc tirdzniecības pabeigšanas;
56.9. speciālo iekārtu un objektu, kas tiek izmantoti tirdzniecības veikšanai, atbilstību normatīvo aktu prasībām, to uzturēšanu kartībā, tīrībā un bez bojājumiem, kā arī iekārtu un objektu, kas zaudējuši savu funkcionālo nozīmi, novākšanu.
57
In plain words
Tirdzniecības dalībnieks un organizators ir atbildīgs par: šo noteikumu un citu likumu prasību ievērošanu; atļaujā norādīto nosacījumu ievērošanu; saskaņotā tirdzniecības vietu skaita, izvietojuma un lieluma ievērošanu; noteikto attālumu un brīvo vietu nodrošināšanu; tirdzniecības vietas izskatas ievērošanu; tīrības un kārtības nodrošināšanu tirdzniecības vietā un 1,5 m rādiusā ap to, atkritumu urnu iztukšošanu vismaz reizi dienā; sabiedriskās kārtības nodrošināšanu; vietas sakopšanu tirdzniecības laikā un pēc tā beigām; iekārtu un objektu atbilstību normatīvo aktu prasībām, to uzturēšanu un bojāto iekārtu novākšanu.
environmentwaste