33. Article

Pārvaldnieks sagatavo pārskatus, ievērojot: 33.1. Regulas Nr. 231/2013 110. pantā noteikto periodiskumu un iesniegšanas termiņu; 33.2. Latvijas Bankas tīmekļvietnē publiskotās EVTI 2014. gada 8. augusta pamatnostādnēs (ESMA/2014/269 LV) "Pamatnostādnes par pienākumu ziņot saskaņā ar AIFPD 3. panta 3. punkta d) apakšpunktu un 24. panta 1., 2. un 4. punktu" (turpmāk pamatnostādnes) sniegtās norādes pārskatu sagatavošanai; 33.3. pārskatos lietoto saīsinājumu atbilstību Regulā Nr. 231/2013 un pamatnostādnēs lietotajiem saīsinājumiem; 33.4. Regulā Nr. 231/2013, pamatnostādnēs un pārskatos lietotā termina "saistību īpatsvars" atbilstību Alternatīvo ieguldījumu fondu un to pārvaldnieku likumā definētajam terminam "sviras finansējums"; 33.5. to, ka papildu informāciju, kura pārskatu veidnēs atzīmēta ar "*", Latvijas Banka ir tiesīga prasīt, nosūtot pārvaldniekam informācijas sniegšanas pieprasījumu vismaz mēnesi pirms kārtējā pārskata sagatavošanas perioda beigām; 33.6. to, ka informāciju, kuru prasīts norādīt brīvā formā, pārvaldnieks ir tiesīgs sniegt angļu valodā. 34