6. Article

Kredītiestāde Pārskatā ietver šādu informāciju: 6.1. iniciatora iestādes nosaukumu (ailes kods 010 veidlapā M 01.00 un veidlapā M 02.00). Ja informācija par iniciatora iestādes nosaukumu nav pieejama, kredītiestāde norāda mīnusa zīmi (vērtību "-"); 6.2. iniciatora iestādes reģistrācijas valsts kodu (ailes kods 020 veidlapā M 01.00 un veidlapā M 02.00), kuru norāda saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to administratīvi teritoriālā iedalījuma vienību nosaukumu kodi". Ja informācija par iniciatora iestādes reģistrācijas valsts kodu nav pieejama, kredītiestāde norāda mīnusa zīmi (vērtību "-"); 6.3. iniciatora iestādes identifikācijas kodu (ailes kods 030 veidlapā M 01.00 un veidlapā M 02.00), kuru norāda BIC vai SWIFT formātā saskaņā ar starptautisko standartu ISO 9362 (izmanto jaunāko aktuālo standartu). Ja iniciatora iestādei nav identifikācijas koda BIC vai SWIFT formātā, kredītiestāde norāda iniciatora iestādes reģistrācijas numuru. Ja informācija par iniciatora iestādes identifikācijas kodu un reģistrācijas numuru nav pieejama, kredītiestāde norāda mīnusa zīmi (vērtību "-"); 6.4. saņēmēja iestādes nosaukumu (ailes kods 010 veidlapā M 01.00 un ailes kods 070 veidlapā M 02.00). Ja informācija par saņēmēja iestādes nosaukumu nav pieejama, kredītiestāde norāda mīnusa zīmi (vērtību "-"); 6.5. saņēmēja iestādes reģistrācijas valsts kodu (ailes kods 020 veidlapā M 01.00 un ailes kods 080 veidlapā M 02.00), kuru norāda saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to administratīvi teritoriālā iedalījuma vienību nosaukumu kodi". Ja informācija par saņēmēja iestādes reģistrācijas valsts kodu nav pieejama, kredītiestāde norāda mīnusa zīmi (vērtību "-"); 6.6. saņēmēja iestādes identifikācijas kodu (ailes kods 030 veidlapā M 01.00 un ailes kods 090 veidlapā M 02.00), kuru norāda BIC vai SWIFT formātā saskaņā ar starptautisko standartu ISO 9362 (izmanto jaunāko aktuālo standartu). Ja saņēmēja iestādei nav identifikācijas koda BIC vai SWIFT formātā, kredītiestāde norāda saņēmēja iestādes reģistrācijas numuru. Ja informācija par saņēmēja iestādes identifikācijas kodu un reģistrācijas numuru nav pieejama, kredītiestāde norāda mīnusa zīmi (vērtību "-"); 6.7. valūtas kodu (ailes kods 070 veidlapā M 01.00, ailes kods 100 veidlapā M 02.00 un ailes kods 040 veidlapā M 03.00), kuru norāda saskaņā ar starptautisko standartu ISO 4217 "Valūtu un resursu kodi"; 6.8. kredītiestādes klientu maksājumu plūsmas virzienu (ailes kods 080 veidlapā M 01.00), norādot maksājumu, kas veikti vai saņemti, izmantojot nostro korespondenta kontu, plūsmas virzienu korespondenta kontā. Kredītiestāde norāda vērtību "debets" ienākošajiem maksājumiem un vērtību "kredīts" izejošajiem maksājumiem; 6.9. kredītiestādes klienta reģistrācijas vai rezidences valsts kodu (ailes kods 090 veidlapā M 01.00), kuru norāda saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to administratīvi teritoriālā iedalījuma vienību nosaukumu kodi"; 6.10. maksājumu skaitu (ailes kods 100 veidlapā M 01.00 un ailes kods 130 veidlapā M 02.00), norādot kopējo veikto un kopējo saņemto maksājumu skaitu; 6.11. maksājumu summu euro (ailes kods 110 veidlapā M 01.00 un ailes kods 140 veidlapā M 02.00), kuru norāda kā decimāldaļskaitli ar divām zīmēm aiz komata. Maksājumu summu, kura ir ārvalstu valūtā, pārrēķina euro saskaņā ar grāmatvedībā izmantojamo ārvalstu valūtas kursu kalendārā gada ceturkšņa (turpmāk pārskata periods) pēdējā dienā; 6.12. respondenta nosaukumu (ailes kods 040 veidlapā M 02.00); 6.13. respondenta veidu (ailes kods 041 veidlapā M 02.00). Kredītiestāde norāda vērtību "kredītiestāde", ja respondents ir kredītiestāde, vai vērtību "finanšu iestāde", ja respondents ir finanšu iestāde; 6.14. respondenta reģistrācijas valsts kodu (ailes kods 050 veidlapā M 02.00), kuru norāda saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to administratīvi teritoriālā iedalījuma vienību nosaukumu kodi"; 6.15. respondenta identifikācijas kodu (ailes kods 060 veidlapā M 02.00), kuru norāda BIC vai SWIFT formātā saskaņā ar starptautisko standartu ISO 9362 (izmanto jaunāko aktuālo standartu). Ja respondentam nav identifikācijas koda BIC vai SWIFT formātā, kredītiestāde norāda respondenta reģistrācijas numuru; 6.16. respondenta klientu maksājumu plūsmas virzienu respondenta kontā (ailes kods 110 veidlapā M 02.00). Maksājumiem, kas veikti, izmantojot respondenta kontu kredītiestādē, kredītiestāde norāda vērtību "debets". Maksājumiem, kas saņemti, izmantojot respondenta kontu kredītiestādē, kredītiestāde norāda vērtību "kredīts"; 6.17. kredītiestādes klienta reģistrācijas vai rezidences valsts kodu (ailes kods 120 veidlapā M 02.00), kuru norāda saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to administratīvi teritoriālā iedalījuma vienību nosaukumu kodi"; 6.18. nostro korespondenta nosaukumu (ailes kods 010 veidlapā M 03.00); 6.19. nostro korespondenta valsts kodu (ailes kods 020 veidlapā M 03.00), kuru norāda kā nostro korespondenta reģistrācijas valsts kodu saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to administratīvi teritoriālā iedalījuma vienību nosaukumu kodi"; 6.20. nostro korespondenta identifikācijas kodu (ailes kods 030 veidlapā M 03.00), kuru norāda BIC vai SWIFT formātā saskaņā ar starptautisko standartu ISO 9362 (izmanto jaunāko aktuālo standartu), vai citam formātam atbilstošu attiecīgā korespondenta identifikācijas kodu, ja maksājuma rīkojumā tas nav norādīts atbilstoši BIC vai SWIFT formātam; 6.21. nostro korespondenta konta pieejamā atlikuma summu euro (ailes kods 050 veidlapā M 03.00), norādot kredītiestādes nostro korespondenta konta, kas tiek izmantots kredītiestādes, respondentu un trešo kredītiestāžu klientu maksājumu veikšanai, attiecīgajā ārvalstu valūtā brīvi pieejamo atlikumu pārskata perioda pēdējā dienā. Pieejamā atlikuma summu, kura ir ārvalstu valūtā, pārrēķina euro saskaņā ar grāmatvedībā izmantojamo ārvalstu valūtas kursu pārskata perioda pēdējā dienā; 6.22. nostro korespondenta konta apgrūtinātā atlikuma summu euro (ailes kods 060 veidlapā M 03.00), norādot kredītiestādes nostro korespondenta konta attiecīgajā ārvalstu valūtā apgrūtināto atlikumu, kas pakļauts jebkāda veida apgrūtinājumiem (piemēram, ieķīlāts), pārskata perioda pēdējā dienā. Apgrūtinātā atlikuma summu, kura ir ārvalstu valūtā, pārrēķina euro saskaņā ar grāmatvedībā izmantojamo ārvalstu valūtas kursu pārskata perioda pēdējā dienā; 6.23. klientu un respondentu ienākošo maksājumu kopsummu (debetu) euro (ailes kods 070 veidlapā M 03.00). Klientu un respondentu ienākošo maksājumu kopsummu, kura ir ārvalstu valūtā, pārrēķina euro saskaņā ar grāmatvedībā izmantojamo ārvalstu valūtas kursu pārskata perioda pēdējā dienā; 6.24. klientu un respondentu izejošo maksājumu kopsummu (kredītu) euro (ailes kods 080 veidlapā M 03.00). Klientu un respondentu izejošo maksājumu kopsummu, kura ir ārvalstu valūtā, pārrēķina euro saskaņā ar grāmatvedībā izmantojamo ārvalstu valūtas kursu pārskata perioda pēdējā dienā. 7