2. Article — Likuma darbība un mērķi

(1) Šis likums nosaka valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizācijas kārtību, un tā mērķis ir attīstīt nekustamā īpašuma tirgu un veicināt dzīvojamo māju sakopšanu, aizsargājot iedzīvotāju intereses. (2) Šā likuma normas piemērojamas, ja Valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizācijas pabeigšanas likumā nav noteikts citādi. 3 (Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 20.03.2025. likumu, kas stājas spēkā 01.05.2025.)
  1. (1)) Šis likums nosaka valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizācijas kārtību, un tā mērķis ir attīstīt nekustamā īpašuma tirgu un veicināt dzīvojamo māju sakopšanu, aizsargājot iedzīvotāju intereses.
  2. (2)) Šā likuma normas piemērojamas, ja Valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizācijas pabeigšanas likumā nav noteikts citādi.
In plain words
(1) Šis likums nosaka valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizācijas kārtību. Mērķis ir attīstīt nekustamā īpašuma tirgu un veicināt māju sakopšanu, vienlaikus aizsargājot iedzīvotāju intereses. (2) Likuma normas piemēro, ja Valsts un pašvaldību dzīvojamo māju privatizācijas pabeigšanas likumā nav noteikts citādi.
asjoint-stockreal-estate

Cited by (1)